IBSEN in Swedish translation

• ibsen
• ibsens

Examples of using Ibsen in English and their translations into Swedish

Ibsen is a great Norwegian writer.
Ibsen är en stor norsk författare.

Ibsen is not a great writer.
Ibsen är inte en stor författare.

Ibsen, Strindberg, what a bore!
Ibsen, Strindberg- urtråkiga!

Hendrix Ibsen reopened inside PS:
Hendrix Ibsen återupptar inuti PS:

Was that Ibsen or Chairman Mao?
Var det Ibsen eller ordförande Mao?

Ibsen experimented a lot with setups
Ibsen experimenterade mycket med stilleben

Henrik Ibsen(1828- 1906)
Henrik Ibsen(1828- 1906) var en norsk dramatiker,

if we return without Ibsen, my head will roll.
mitt huvud löst om vi kommer tillbaka utan Ibsen.

Tørres Snørtevold is a 1940 Norwegian comedy film directed by Tancred Ibsen.
Tørres Snørtevold är en norsk svartvit komedifilm från 1940 i regi av Tancred Ibsen.

Not only Ibsen is buried here.
Det är inte bara Ibsen som ligger här.

Henrik Ibsen is who.
Det är Henrik Ibsen.

Inspired by"A Doll's House by Henrik Ibsen.
Byggd på dockhuset av henrik ibsen.

Is the incidental music to Henrik Ibsen's 1867 play of the same name, written by the Norwegian composer Edvard Grieg in 1875.
Är musiken till Henrik Ibsens verk med samma namn från 1867, komponerat av den norska kompositören Edvard Grieg 1875.

If you have time to explore the area further, the Henrik Ibsen Museum lies 5km away in Venstøp- Ibsen's famous plays are regularly performed in Skien.
Om du har tid att utforska omgivningarna lite mer kan du besöka Henrik Ibsens museum i Venstøp, 5 kilometer härifrån- Ibsens berömda pjäser framförs regelbundet i Skien.

Here she has had roles such as"Hilde Wangel" in Henrik Ibsen's The Master Builder.
Här har hon bland annat spelat Hilde Wangel i Henrik Ibsens Bygmester Solness.

During the last decade I have also published articles about the writings of Henrik Ibsen and theory of drama and theatre.
Under det senaste decenniet har jag även publicerat artiklar om Henrik Ibsens författarskap och drama- och teaterteori.

Tancred Ibsen(11 July 1893- 4 December 1978)
Tancred Ibsen, född 11 juli 1893 i Gausdal, död 4 december 1978 i Oslo,

Ibsen realized that some women may have insights that thoughtless
Ibsen insåg att vissa kvinnor har insikter

Search Nora Bergman adaptation of Ibsen's A Dollhouse(giving,
Bergmanbearbetning av Ibsens Ett dockhus som, kanske, ger den förre

She made her stage debut at the theatre in the role of Hilde in a 1998 production of Henrik Ibsen's The Lady from the Sea.
Hon TV-debuterade 1979 som Hilde i Henrik Ibsens Fruen fra havet.