INFUSES in Danish translation

• gennemsyrer
• indgyder
• tilfører
• der giver

Examples of using Infuses in English and their translations into Danish

while star anise infuses in milk that will be added later.
mens stjerneanisen trækker i mælken, som derefter tilsættes blandingen.

ebony fingerboard infuses this signature guitar with plenty of grind
ibenholt gribebræt gennemsyrer denne signatur guitar med masser af grind

its clear gel formula infuses optimum hydration,
vitamin C og B3, der giver optimal hydrering,

PRODUCT INFORMATION Hair Straighteners KERATIN COMPLEX SMOOTHING THERAPY professional smoothing treatment Contains a complex of proteins with anti-frizz technology that infuses keratin into the cuticle of the hair:
Produktinformation Hår fladjernet KERATIN COMPLEX Smoothing TERAPI professionel udjævning behandling Indeholder et kompleks af proteiner med anti- frizz teknologi der gennemsyrer keratin i hårstrået i håret:

its clear gel formula infuses optimum hydration,
vitamin C og B3, der giver optimal hydrering,

while the tonewood infuses the overall sound with a sweet, mellow characteristic.
mens tonewood gennemsyrer den samlede lyd med en sød, fyldig karakteristisk.

important inner experiences may give you a profound sense of connection with something higher and deeper that infuses your life with meaning.
indre oplevelser kan bibringe dig en følelse af dyb forbundethed med noget af en højere eller dybere karakter, som giver dit liv mening.

Or they simply turn the page. We infuse the universal with painful specificity.
Til det universelle tilfører vi smertelig specificitet.

We infuse the universal with painful specificity.
Til det universelle tilfører vi smertelig specificitet.

With painful specificity, We infuse the universal.
Til det universelle tilfører vi smertelig specificitet.

With painful specificity, or they simply turn the page. We infuse the universal.
Til det universelle tilfører vi smertelig specificitet.

We infuse the universal or they simply turn the page. with painful specificity.
Til det universelle tilfører vi smertelig specificitet.

Or they simply turn the page. with painful specificity, We infuse the universal.
Til det universelle tilfører vi smertelig specificitet.

When you infuse the denjé energy into the meridians,
Når I tilfører Denjé energien til meridianerne,

This mini-cell Every time we infuse the bacteria.
Vil denne minicelle… Hver gang vi tilfører bakterierne.

Roots and bark must infuse for a longer period of time than leaves and flowers.
Rødder og bark skal trække længere end blade og blomster.

New products copper infused compression garments knee sleeve.
Nye produkter kobber infused komprimering beklædningsgenstande knæ ærme.

Copper infused compression garments.
Kobber infused komprimering beklædningsgenstande.

Copper infused compression garments knee sleeve.
Kobber infunderes komprimering beklædningsgenstande knæ ærme.

You have infused me with the anaphasic energy that killed Quint.
Du har indgydt den anafasiske energi i mig, som dræbte Quint.