INFUSES IN SPANISH TRANSLATION

• infunde
• impregna
• infusiona

Examples of using Infuses in English and their translations into Spanish

Soft music infuses intimate spaces that encourage unwinding,
Música suave ambientaliza espacios íntimos que fomentan el desestres,

It infuses the investigation with anger, emotion, revenge.
Eso llena a la investigación de ira, emoción, venganza.

This realization infuses all their interactions with their students.
Esta realidad impulsa todas sus interacciones con sus alumnos.

Licor 43 infuses both the sponge and the icing of these delicious cupcakes.
Licor 43 se funde tanto en interior como en el glaseado de estos deliciosos pastelitos.

Their experience infuses a global perspective in their educational preparation.
Tal experiencia aporta una perspectiva mundial a su preparación académica.

The camo graphic detail infuses street savvy style.
Los detalles de camuflaje imprimen un estilo callejero.

Let's take a closer look at this precious liquid that infuses our world.
Vamos a examinar más de cerca este líquido precioso que empapa nuestro mundo.

ERJBP03425 The nomadic spirit of the explorer infuses every corner of this collection.
ERJBP03425 El espíritu nómada del explorador llena cada rincón de esta colección.

The camo graphic detail infuses street-savvy style.
El detalle gráfico de camuflaje los llena de estilo urbano.

Firewood is a clean fuel that infuses food with great flavour.
La leña es un combustible limpio que da a la comida un saborazo.

Heals the body by healing the mind and infuses vitality.
Sana el cuerpo calmando la mente e inyectando vitalidad.

Moisturizes the cuticles below nails and infuses beneficial vitamin complexes.
Humecta las cutículas debajo de las uñas y les infunde complejos vitamínicos benéficos.

The quick marinator infuses food with flavour in minutes instead of hours using vacuum power to penetrate marinades deep into the food.
El marinador rápido infunde sabor a los alimentos en minutos en lugar de horas empleando la potencia del vacío para que los marinados penetren profundamente en los alimentos.

And it is the real"I" or Self who infuses consciousness into that false"I",
Y es el verdadero"Yo" o Ser el que infunde conciencia en ese falso"yo",

We start with a French heritage that infuses our way of life,
Empezamos con una herencia francesa que impregna nuestro modo de vida,

flavor of the fresh truffle infuses the rice and makes it the ideal to cook with any dish.
sabor de la trufa fresca infusiona el arroz y lo convierte en la base ideal para un risotto trufado.

These resorts have the same air of exclusivity that infuses Biarritz in France,
Estos complejos turísticos tienen el mismo aire de exclusividad que infunde Biarritz en Francia,

BACARDI Limón is a carefully crafted product that infuses BACARDI rum with the essence of the royal family of citrus fruits:
BACARDI Limón es un producto cuidadosamente elaborado que infunde el ron BACARDI con la esencia de la familia real de los cítricos:

The new building infuses the campus with a contemporary architectural image while nevertheless maintaining the qualities that have made the school a revered institution.
El nuevo edificio infunde al campus con una imagen arquitectónica contemporánea, mientras que, sin embargo, mantiene las cualidades que han hecho de la escuela una institución venerada.

Christ's blood figuratively infuses new life within us
La sangre de Cristo en forma figurativa infunde nueva vida dentro de nosotros