Examples of using Interinstitutional in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Financial framework: interinstitutional compromise.
Finansiel ramme 2007-2013: tværinstitutionelt kompromis.This interinstitutional agreement was adopted in May.
You said you prized interinstitutional co-operation highly.
De sagde, at De sætter pris på samarbejde mellem institutionerne.Interinstitutional preparatory con ference held in Strasbourg on 17 May.
President Prodi stated that he was attached to interinstitutional cooperation and full transparency.
Kommissionsformand Prodi udtalte, at han gik stærkt ind for interinstitutionelt samarbejde og fuld gennemsigtighed.Financial perspectives: towards an interinstitutional agreement.
Finansielle perspektiver: tværinstitutionel aftale.The achievement of the euro has been a model of interinstitutional cooperation.
Euroen har været en model for tværinstitutionelt samarbejde.Negotiation of the new Interinstitutional Agreement', page 60.
Indgåelsen af den nye interinstitutionelle aftale«, side 60.Face with these challenges we will need seamless interinstitutional cooperation.
Over for disse udfordringer har vi brug for et helstøbt samarbejde mellem institutionerne.Interinstitutional conference.• Previous session: Bull.
Interinstitutionel konference.• Foregående mede: EF-Bull. 51991, punkt 1.1.3.Agreement on interinstitutional cooperation.
Aftale om interinstitutionelt samarbejde.There is no direct link to our interinstitutional cooperation.
Den har ingen direkte forbindelse til vores interinstitutionelle samarbejde.European Parliament adopts resolutions concerning future interinstitutional relations.
Europa-Parlamentet vedtager en række beslutninger om de fremtidige forbindelser mellem institutionerne.Interinstitutional Agreement between the European.
Interinstitutionel aftale mellem Europa-Parla- mentet.The directive is also- as I have already said- a great example of interinstitutional cooperation.
Direktivet er som sagt også et strålende eksempel på interinstitutionelt samarbejde.We understand that it concerns point 47 in our new interinstitutional agreement.
Vi forstod, at det drejer sig om punkt 47 i vores nye interinstitutionelle aftale.It is an example of perfect interinstitutional cooperation.
Det er et eksempel på perfekt samarbejde mellem institutionerne.Subject: Interinstitutional agreement on'Communicating Europe in Partnership.
Om: Interinstitutionel aftale vedrørende"partnerskab om formidling af EU.Lastly, we have often pioneered the idea of interinstitutional cooperation.
Endelig har vi ofte slået til lyd for idéen om interinstitutionelt samarbejde.Management of interinstitutional projects.
Forvaltning af interinstitutionelle projekter.
