IT IS A BIT in Danish translation

• det er lidt
• det er en smule
• det er lige

Examples of using It is a bit in English and their translations into Danish

It is a bit expensive, yes.
Ja, det er lidt dyrt.

It is a bit loud.
Det er lidt højt.

Well, it is a bit weird.
Ja, det var lidt mærkeligt.

When"error" appears it is a bit late to adjust in an easy way.
Nå fejlen opstår, er det lidt sent at justere på en nem måde.

The man who left it is a bit of a..
Manden der lagde den, er lidt.

Yes, it is a bit slow.
Ja, den er lidt langsom.

The angle of dip, so that it is a bit out of the bottom side.
Vinklen på dip, så det er en smule ud af bunden.

It is a bit boring.
Den er en smule kedelig.

Lower the angle so that it is a bit out of the bottom corner.
Sænk vinkel, så det er en smule ud af det nederste hjørne.

Helle says it is a bit tame, but OK.
Helle siger, at suppen er lidt tam, men i orden.

But it is a bit anti-social.
Men den er lidt asocial.

It is a bit in a bad state.
Han er lidt værre end forventet.

It is a bit swollen.
Den er lidt hævet.

It is a bit weird No. around here.
Men her er lidt sært. Nej.

No. It is a bit weird around here.
Men her er lidt sært.

It is a bit of an unusual color.
Farven er lidt usædvanlig.

Around here, though. It is a bit weird.
Men her er lidt sært.

You can express… It is a bit boring.
Den er en smule kedelig.

Rubbish- It is a bit.
Sludder.- Det er den en smule.

Cognac or Metaxa it is a bit raw, but definitely not bad.
Metaxa er den lidt rå og sprittet, men dårlig er den absolut ikke.