ITS PROBLEMS in Danish translation

• sine problemer

Examples of using Its problems in English and their translations into Danish

I think that in the European Union, there is a need for a fundamental change in the political approach to agriculture and its problems.
EU har behov for en grundlæggende ændring i den politiske tilgang til landbruget og dets problemer.

The authors were not able to describe the new society with all its problems and experiences in a proper way.
Forfatterne var ikke i stand til at beskrive det nye samfund med alle dets problemer og erfaringer i en ordentlig måde.

How do we drag them kicking and screaming into the 21st century with all its problems?
Hvordan kan vi trods kraftig modstand trække amerikanerne ind i det 21. århundrede med alle dets problemer?

With the expansion, the European Union has become a much more diverse place, but its problems have also become more diverse.
Med udvidelsen er EU blevet et meget mere forskelligartet område, men dets problemer er også blevet mere forskelligartede.

I would like a wider public to become aware of the possibility of airing its problems in Parliament.
Det ville være godt, hvis en bredere offentlighed fik kendskab til muligheden for at lufte deres problemer i Parlamentet.

thus enabling its problems to be solved in a clear
således at dets problemer skal løses på en klar

In Portugal, the summit allowed people to talk about Africa and its problems and only for this reason was it worth the effort.
I Portugal gav topmødet folk lejlighed til at tale om Afrika og dets problemer, og kun derfor var det besværet værd.

just as its problems and difficulties, are broad and diverse.
lige som dens problemer og besværligheder, vidt og forskelligartet.

The issue of discrimination has existed for a long time, but some of its problems are still sharply perceived by society.
Spørgsmålet om diskrimination har eksisteret i lang tid, men nogle af dens problemer er stadig stærkt opfattet af samfundet.

with which the study methods were introduced and its problems.
med hvilken undersøgelsen metoder blev indført og dets problemer.

a whole person with all its problems.
et helt menneske med alle dets problemer.

The Union's general objective must be to help Turkey overcome its problems and continue its integration into the EU.
Det må være Unionens overordnede målsætning at hjælpe Tyrkiet med at overvinde dets problemer og fortsætte dets integration i EU.

its needs and its problems.
sine behov og sine problemer.

the crisis of capitalism which seeks to export its problems from the advanced industrial world to the less developed countries.
kapitalismens krise, der søger at eksportere sine problemer fra den avancerede industrialiserede verden til de mindre udviklede lande.

I was told that it had solved its problems especially relating to the bonus
fik jeg at vide, at de havde løst deres problemer, i særdeleshed i forbindelse med gratialer,

doc and its problems, but basically there are many theaters in Moscow doing God-knows-what,"- Mayor Sobyanin was quoted on Twitter by Alexey Golubev a journalist for Echo Moskvy.
doc og dets problemer, men der er i bund grund mange teatre i Moskva, som laver alt muligt forskelligt," blev Mayor Sobyanin citeret for at skrive på Twitter af Alexey Golubev, som er en journalist fra Echo Moskvy.

Gypsum Marketing in Pakistan- Its Problems and Prospectus MUHAMMAD RAFIQ farmers,
Gips Marketing i Pakistan- dens problemer og Prospekt MUHAMMAD Rafiq landmænd,

its membership of the World Bank and its problems with the IFIs to which it owes considerable arrears.
dets medlemskab af Verdensbanken samt dets problemer med de internationale finansielle institutioner, som de har en stor gæld til.

these critics claim that Europe is now hell-bent on exporting its problems to these developing nations.
hævder disse kritikere, at Europa er fast besluttet på at eksportere dets problemer til disse udviklingslande.

to find solutions to its problems.
for at finde løsninger på dets problemer.