ITS PROBLEMS in Czech translation

• své problémy
• svoje problémy
• svých problémů

Examples of using Its problems in English and their translations into Czech

I believe quite strongly that this offers huge opportunities for the European Union to move out of its problems with the financial crisis.
Celkem pevně věřím, že se tím Evropské unii nabízí obrovské příležitosti, jak se dostat ze svých problémů s finanční krizí.

to resolve its problems primarily by printing money.
snaží řešit své problémy především tištěním peněz.

The community may have its problems, but at the end of the day, what unites us.
Nás vždycky jedna věc sjednotí a zachrání: Komunita má sice své problémy, ale nakonec.

Every community has its problems, but your bones aren't broken if you enter a temple.
Ale vaše kosti nezlámou, když vstoupíte do chrámu. Každá komunita má své problémy.

Every community has its problems.
Každá komunita má své problémy.

needs in order to deal with its problems.
aby se vypořádala se svými problémy.

the EU has shown that Albania does not have to face its problems alone.
dalších dala EU najevo, že Albánie nemusí čelit svým problémům sama.

In Portugal, the summit allowed people to talk about Africa and its problems and only for this reason was it worth the effort.
V Portugalsku summit lidem umožnil, aby o Africe a jejích problémech mluvili, a jenom z toho důvodu stálo vynaložené úsilí za to.

We cannot know its problems without the aid of specialists,
Nemůžeme poznat jejich problémy bez pomoci specialistů,

To run a country like this, with all its problems, with all its complexities, to put this country in the hands of the inexperienced,
Takovýmto způsobem vést zemi, se všemi jejími problémy, se všemi jejími komplikacemi, svěřit ji do rukou nezkušeného,

About the health care system and its costs and its problems. George: We think this is one of the most optimistic things out there.
Ve zdravotnictví a v nákladech na ně a v jeho problémech. Myslíme si, že je to jedna z nejoptimističtějších věcí.

It is time to talk with Africa and stop just talking about Africa and its problems.
Je načase přestat hovořit o Africe a jejích problémech a začít hovořit přímo s Afrikou.

About the health care system and its costs and its problems. out there We think this is one of the most optimistic things.
Ve zdravotnictví a v nákladech na ně a v jeho problémech. Myslíme si, že je to jedna z nejoptimističtějších věcí.

As an MEP, I support the opportunity being offered to this area with all its problems.
Jako poslanec Evropského parlamentu prosazuji, abychom této oblasti se všemi jejími problémy poskytli příležitost.

development of the EU, we cannot try to solve its problems without securing equality for women.
rozvoj EU, nemůžeme její problémy řešit bez zajištění rovnocenného postavení žen.

provides the director with a metaphorical cross section of contemporary Brazil and its problems.
je pro režiséra metaforickým průřezem současnou Brazílií a jejími problémy.

In middle age there is the most valued the importance of the partner relation and its problems.
Ve středním věku se nejvíce oceňuje význam partnerského vztahu a jeho úskalí.

All those billions that are being spent on nuclear power generation, with all its problems, must be invested in renewables.
Miliardy, jež jsou investovány do výroby atomové energie se všemi jejími problémy, se musí použít na obnovitelné zdroje.

The frequency of your visits must have given you special knowledge-of that world and its problems.
Četnost tvých návštěv ti musela dát o tom světu a jeho problémech spoustu znalostí.

This is why, quite apart from the interest that the Baltic Sea and its problems may arouse, we voted against this report.
Z tohoto důvodu- což nijak nesouvisí se zájmy Baltského moře a s jeho problémy- hlasujeme proti této zprávě.