ITS PROBLEMS in Ukrainian translation

• свої проблеми
• її проблем
• своїми проблемами
• свої завдання

Examples of using Its problems in English and their translations into Ukrainian

Rid the world of half its problems.
Позбавити людство від половини його помилок.

The Centre's priority is only for the client and solving its problems.
Пріоритетом Центру є виключно інтереси клієнта та вирішення його проблем.

it has its problems.
вистачає своїх проблем.

its victories, its problems and prospects.
її перемоги, її проблеми та перспективи.

the customer is offered several options to solve its problems.
Клієнту пропонується декілька варіантів вирішення його проблеми.

Philosophy, by Russell borrows its problems of natural science,
Філософія, вважає Рассел, запозичує свої проблеми з природознавства, вона прокладає йому шлях

In Italy- its problems, Spain is busy with the Catalan problem,
У Італії- свої проблеми, Іспанія зайнята каталонською проблемою

After the conference I gave a seminar on the inflationary model and its problems at the Sternberg Astronomical Institute.
Після конференції я провів семінар з інфляційної моделі та її проблем в Державному астрономічному інституті ім.

Putin's regime's staff actions allow it to temporarily solve its problems, or at least to postpone their solving.
Путіна дозволяють йому тимчасово вирішувати свої проблеми або, принаймні, відтермінувати їх вирішення на подальшу перспективу.

separately solve its problems without consultations with Riyadh and Doha.
сепаратно вирішувати свої завдання без консультацій з Ер-Ріядом і Дохою.

The article studies the current state of the depository system of Ukraine and its problems and prospects of development of definition in the future.
Стаття присвячена висвітленню сучасного стану депозитарної системи України, її проблем та визначенню перспектив розвитку в майбутньому.

Each object designed by me solves its problems, each of them is a solution to the design formula.
Кожен спроектований мною предмет вирішує свої завдання, кажен із них- це вирішення формули дизайну.

Philosophy, by Russell borrows its problems of natural science,
Філософія запозичає свої проблеми з природознавства, вона пролагает йому шлях

Though each may hope to convert the other to his way of seeing his science and its problems, neither may hope to prove his case.
Хоч кожна може сподіватися залучити суперницю до свого способу бачення науки і її проблем, жодна не може розраховувати на доказ своєї правди.

A tired brain, preoccupied with its problems, is going to struggle to resist what it wants, even when what it wants isn't what we need.
Втомлений мозок, заклопотаний своїми проблемами, буде боротися за те, що він хоче, навіть якщо це не те, що нам потрібно.

While every country has its problems, it doesn't mean that the whole country is like that and that safety is impossible.
Хоча у кожної країни є свої проблеми, це не означає, що вся країна така і що безпека неможлива.

being able to deal with its problems relying on its own resources?
вона в змозі упоратися зі своїми проблемами завдяки власним ресурсам?…?

But the limited liability corporation has its problems, one of which was obvious to the father of modern economic thought, Adam Smith.
Але в товариствах з обмеженою відповідальністю має свої проблеми, однією з яких стало ясно, батько сучасної економічної думки був Адам Сміт.

After the five-year period of fictitious reforms, the agro-industrial sector is actually left alone with its problems.
Адже після п'ятирічних фіктивних реформ агропромисловий сектор фактично залишився віч-на-віч зі своїми проблемами.

solves only its problems.
яка бореться за своє виживання чи вирішує свої проблеми.