ITS PROBLEMS in Slovenian translation

• svoje težave
• svoje probleme
• svojimi težavami
• svojih problemov

Examples of using Its problems in English and their translations into Slovenian

Previously coordinating emergency management responsibilities without a scheduler posed its problems.
Prej usklajevanje odgovornosti za upravljanje v sili brez scheduler zastavljeno s svojimi težavami.

Still, Russia is not without its problems.
Pa tudi Rusija ni bila brez notranjih težav.

But that's the last of its problems.
To je ZADNJI od njegovih problemov.

The book outlines the current global economic system and its problems.
To je knjiga o trenutnem globalnem družbeno ekonomskem sistemu in njegovih pomanjkljivostih.

The iPhone 4 and its problems.
IPhone 4 in prve težave po izidu.

Of course, the baby time has its problems, but these are not of an educational nature yet.
Seveda otroški čas ima svoje težave, vendar še niso izobraževalne narave.

Any well-intentioned group can in a general sense devise practical solutions to its problems, but good intentions
Vsaka dobronamerna skupina običajno lahko najde praktične rešitve za svoje probleme, vendar pa dobri nameni

Offshore oil has its problems; offshore wind would be better.
Črpanje nafte iz morskega dna ima svoje težave; bolje bi bilo pridobivati vetrno energijo na odprtem morju.

People believe that the state is trying to solve its problems at the expense of the population,” said Levada Centre head Lev Gudkov.
Ljudje menijo, da želijo oblasti rešiti svoje težave na njihov račun," je za poslovni dnevnik Vedomosti ocenil direktor Centra Levada Lev Gudkov.

Humanity can solve its problems- both the huge visible problems everyone talks about
Človeštvo lahko reši svoje probleme- tako velikanske vidne, o katerih vsi govorijo,

oblivious to the reality of the time with its problems and concerns.
pozablja na realnost časa s svojimi težavami in skrbmi.

economic systems to solve its problems.”.
bi rešil svoje probleme.

to resolve its problems primarily by printing money.
rešiti svoje težave v glavnem s tiskanjem denarja.

needs in order to deal with its problems.
bi se spopadla s svojimi težavami.

that humanity has the right to solve its problems by itself.
ima človeštvo sámo pravico reševanja svojih problemov.

Young people are not interested in the formation of a unique nation that independently solves its problems.
Mladi niso zainteresirani za oblikovanje edinstvene države, ki bi samostojno reševala svoje probleme.

The meaning of the name endures life's failures, does not burden anyone with its problems.
Pomen imena otežuje življenjske neuspehe, nikogar ne obremenjuje s svojimi težavami.

Nicaragua with all its problems has a demographic future,
Nikaragva ima ob vseh svojih problemih demografsko prihodnost,

Each generation is dealing with its problems and tries to meet the request of modern society.
Vsaka generacija se spopada s svojimi problemi in skuša zadovoljiti zahtevam sodobne družbe.

From the beginnings in Roman Germania to united Germany and its problems- Hagen Schulze narrates German history concisely,
Od začetkov v rimski Germaniji do združene Nemčije in njenih problemov- Hagen Schulze doživeto in nazorno pripoveduje nemško zgodovino,