LARGE DIFFERENCE in Danish translation

• stor forskel
• store forskel
• stor betydning

Examples of using Large difference in English and their translations into Danish

And since the large difference of two kinds of metals,
Og siden den store forskel på to slags metaller,

Nevertheless the large difference below is the method these items have been created, plus the inclusion of the proprietary
Ikke desto mindre den store forskel nedenfor er den måde disse produkter er blevet skabt,

the applicant has justified that because of the large difference in results between the Doxyprex
har ansøgeren godtgjort, at der som følge af den store forskel i resultaterne for Doxyprex- gruppen

labor force decreased in such Berlin by 80%. Given this large difference in development between East
en stor del af denne industri, og arbejdsstyrken reduceret som Berlin med 80%. I betragtning af denne store forskel i udvikling mellem Øst-og Vesttyskland,

DA Mr President, we are discussing a 1 200 km gas pipeline beneath the Baltic from Vyborg in Russia to Greifswald in Germany through an ecologically sensitive inland sea where there is a large difference in sea bed levels,
DA Hr. formand! 1 200 km gasledning under Østersøen mellem Vyborg i Rusland og Greifswald i Tyskland gennem et økologisk sårbart indhav med store niveauforskelle på havbunden. Gennem et område, hvor man stadig finder udetonerede sprængstoffer fra to verdenskrige

Russian prices during the IP, and that such a large difference showed that there is no price competition between the silicon from the two sources on the Community market.
de russiske priser i den betragtede periode, og at denne store prisforskel viste, at der ikke er var nogen priskonkurrence mellem silicium fra de to leveringskilder på EF-markedet.

Another large difference is that it is very easy to try to make a counterfeit banknote with modern photocopying techniques which is the reason why the precise features of the banknotes to come will be widely published
Endnu en stor forskel er, at det er meget nemt at lave en falsk pengeseddel med moderne fotokopieringsteknik, hvilket er årsagen til, at de særlige træk ved de kommende pengesedler først offentliggøres kort før pengesedlernes indførelse for derved at

There are quite large differences in how the Nordic countries use welfare technology.
Der er temmelig stor forskel på, hvordan de nordiske lande bruger velfærdsteknologi.

Large differences exist, both between categories of businesses and workers.
Der er stor forskel på situationen, både mellem medlemsstaterne og mellem de forskellige kategorier af virksomheder og arbejdstagere.

I guess that there are large differences in quality in this area.
Jeg formoder, at der er stor forskel på kvaliteten på dette område.

There are large differences between the seasons.
Der er store forskelle mellem årstiderne.

There are large differences between antivirus packages.
Der er store forskelle mellem antiviruspakkerne.

In the presence of large differences in height is arranged cement-sand screed.
I nærværelse af store forskelle i højden er anbragt cement-sand afretningslag.

The tides are large differences in area, is mainly sailed in sight.
Tidevandet er store forskelle i området, hovedsageligt sejlede i syne.

And the large differences can be clearly seen.
Og det bliver tydeligt at der er meget store forskelle.

Despite the narrowing of disparities, large differences remain.
På trods af at der er færre skævheder, er der stadig store forskelle.

Using this indicator of peripherality, the analysis has shown that large differences exist.
Ved at benytte denne indikator i analysen fremgår det, at der eksisterer store forskelle.

The statistics reveal relatively large differences between the countries.
Statistikken viser også, at der er relativt store forskelle mellem de nordiske lande.

It states that there are still large differences in the way environmental inspections are being carried out in the EU.
Der står, at der stadig er stor forskel på den måde, hvorpå miljøinspektionerne udføres i EU.

There are large differences in how the job focus is put into practice in specific initiatives in the various local authorities.
Der er stor forskel på, hvordan jobfokuset udmøntes i konkrete indsatser i de forskellige kommuner.