Examples of using Lead role in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
As I said, France has been elected as the framework nation for the operation and will have the lead role in directing the operation.
Som sagt er Frankrig blevet udvalgt som rammenation for operationen og skal spille hovedrollen som operationens leder.with Jenny Lind in a lead role.
med Jenny Lind i et hovedparti.Giving the United Nations the lead role in post-war Iraq,
Hvis USA giver FN den førende rolle i Irak efter krigen,Business and industries need to play a lead role, but governments must provide clear
only the Commission can take a lead role and act as interpreter in this.
er det kun Kommissionen, som kan påtage sig en førerrolle og fungere som fortolker i denne sag.super networker played the lead role in building up the Danish fashion cluster.
The second reason might be that the incomparable Helen Mirren plays the film's lead role, the 80-year-old Jewish Maria Altman,
Den anden grund er, at den uforlignelige Helen Mirren spiller filmens hovedrolle, den 80-årige jødiske Maria Altman, Adeles niece.In 2012 we play a leading role in the development of the EU tyre labelling system.
The leading role is played by the Greenlandic actress Nukaaka Coster-Waldau.
Russia plays a leading role on the international stage.
Rusland spiller en førende rolle på den internationale scene.The rapporteur assigns trade unions a leading role in the life of firms.
Ordføreren tildeler fagforeningerne en fremtrædende rolle i virksomhedernes liv.You have the leading role in your life, right?
Du har hovedrollen i dit eget liv, ikke sandt?They also reflect the continuation of the Community's leading role in that field.
De afspejler også fortsættelsen af Fælles skabets førende rolle på dette område.You're the leading role, you know!
Du har hovedrollen, ved du nok!My third question concerns the leading role of the European Union.
Mit tredje spørgsmål omhandler EU's førende rolle.I call on you to play a leading role.
Jeg opfordrer Dem til at spille en fremtrædende rolle.I got a leading role in a soap.
Jeg har fået hovedrollen i en soap.This is essential if we want to maintain a leading role in the'knowledge economy.
Det er væsentligt, hvis vi ønsker at fastholde en førende rolle i"videnøkonomien.Harper Schapira. The leading role of Beth Macbeth will go to.
Hovedrollen som Beth Macbeth går til… Harper Schapira.every person on Earth is playing a leading role in history.
hver person på jorden spiller en førende rolle i historien.
