MIGHT EXPLAIN in Danish translation

• kan forklare
• forklarer måske
• kunne forklare
• forklarer muligvis

Examples of using Might explain in English and their translations into Danish

Anything physical that might explain his behavior.
Hvad som helst fysisk som kan forklare hans opførsel.

Any chance this was a seizure, a stroke, anything that might explain this?
Noget anfald, slagtilfælde? Noget, der kan forklare dette?

To see if there's any tissue damage, which might explain the fractured stapes.
For at se om der er vævsskader, der kan forklare stapes-frakturen.

The forensic that might explain the death in question.
Og bevismaterialet, der kan forklare dette dødsfald.

Urgo. Which might explain why we all just said"Hello, Urgo.
Urgo. Hvilket måske forklarer, hvorfor vi alle lige sagde"Goddag, Urgo.

Which might explain why we all just said"Hello, Urgo.- Urgo.
Urgo. Hvilket måske forklarer, hvorfor vi alle lige sagde"Goddag, Urgo.

Urgo. we all just said"Hello, Urgo. Which might explain why.
Urgo. Hvilket måske forklarer, hvorfor vi alle lige sagde"Goddag, Urgo.

Which might explain your disrespect.
Hvilken måske forklar jeres mangel på respekt.

I was just thinking it might explain.
Jeg sad lige og tænkte, at det måske forklare.

A lot of patients have no recollection of their activities, which might explain Skinner's amnesia.
Mange patienter kan ikke huske deres aktiviteter, hvilket måske forklarer Skinners hukommelsestab.

Might explain why the self- destruct got stuck.
Det kunne forklare, hvorfor selvdestruktionen gik i stykker.

Seems to think the footage from those helmet-cams. Might explain this whole mess we're in.
Filmen fra hjelmkameraerne ser ud til at kunne forklare det rod her.

This might explain the reindeer kick to Kringle's sacrum.
Der kan måske forklare rensdyrsparket.

Might explain his sudden disappearance.
Det kunne måske forklare, hvorfor han er væk.

Might explain why Dina Risi sent Patterson the painting.
De forklarer nok, hvorfor Dina Risi sendte maleriet.

This might explain why we never came up in the next class.
Det er måske forklaringen på, hvorfor vi aldrig kom op i næste klasse.

My debilitating emotional availability. Might explain.
Det kan forklare min svækkede følelsesmæssige tilgængelighed.

I'm saying it might explain why you're such an alluring suspect.
Det kunne måske forklare, hvorfor du er mistænkt.

If I might explain.
Hvis jeg må forklare?

Might explain my debilitating emotional availability.
Det kan forklare min svækkede følelsesmæssige tilgængelighed.