Examples of using Mistrust in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm sick of this mistrust.
The Times Online 9 July, 2008, agrees in the mistrust of the entire political system.
Excess land can result in mistrust and stagnation.
Overskydende jord kan føre til mistillid og stagnation.I guess this means that international mistrust of the U.
I think there was, again, that element of mistrust.
Jeg tror, der var et element af mistillid.With a yearning for the exotic or a mistrust of the unknown?
Med længsel efter det eksotiske eller mistro ved det ukendte?Therefore, there is conspiracy and mistrust.
Derfor er der sammensværgelse og mistillid.But when politics is only management of mistrust.
Men når politik kun er styring af mistro.You treat your champions with such mistrust.
Du behandler dine champions med en sådan mistillid.I see the weariness in your eyes, the mistrust.
Jeg ser træthed, i dine øjne. Mistro.Of primal hostility and mistrust.
Af primitiv fjendtlighed og mistillid.All of you people living in this little world ofjudgment and paranoia and mistrust.
Alle jer som lever i denne lille verden af fordomme og paranoia og mistro.It was buried under her mistrust for the system.
Den var begravet under hendes mistillid til systemet,-.create an atmosphere of suspicion and mistrust.
skaber mistænksomhed og mistro.Inequalities in well-being are heavily associated with mistrust.
Uligheder i trivsel er nemlig stærkt forbundet med mistillid.Such fear and mistrust was infectious.
Den slags frygt og mistro var smitsom.There is extensive mistrust.
Der er en udbredt mistro.We need confidence-building measures in order to dispel this mistrust.
Vi har brug for tillidsskabende foranstaltninger for at bortvejre denne mistillid.This leads to serious misunderstanding and mistrust.
Det fører til alvorlige misforståelser og mistillid.If you mistrust me, I will be gone, my lord.
