MY COMMITMENT in Danish translation

• mit engagement
• min forpligtelse
• mit løfte
• om min forpligtigelse
• mit tilsagn

Examples of using My commitment in English and their translations into Danish

And in this case, my commitment preceded my stand!
Og her går min aftale forud for min holdning!

But what you won't do is question my commitment to these men.
Men du skal ikke stille spørgsmålstegn ved mit engagement.

But that doesn't change my commitment to what we're doing here.
Men det ændrer ikke på mit engagement her.

Ray and I may be something… but that doesn't change my commitment here.
Men det ændrer ikke på mit engagement her.

Gary, I'm going to fulfill my commitment to God.
Gary, jeg vil opfylde min pligt til Gud.

Now, of course, he knew everything about my commitment to blacks.
For han vidste jo nu alt om mit forhold til sorte.

And your thoughtful and passionate contribution to that effort only strengthens my commitment.
Jeres bidrag til den bestræbelse styrker blot min beslutsomhed.

Mr President, there has been some interest in my commitment to Austria.
Hr. formand, der er blevet udtrykt en del interesse for mit engagement i Østrig.

I can assure you of my commitment to ensuring an ongoing
Jeg kan forsikre Dem om mit engagement i at sikre en fortsat

And third, my commitment to excellence and relevance to the technique of"hey you,
Og for det tredje, mit engagement i topkvalitet og relevans for teknikken med"Hey du,

That is why I am emphasising my commitment to creating a European security
Derfor understreger jeg min forpligtelse til at skabe en europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik,

I therefore confirm my commitment to collaborating with the chairman and the members of the temporary committee.
Jeg vil således gerne bekræfte mit løfte om at samarbejde med formanden og medlemmerne af det midlertidige udvalg.

My wife is also very interested and shares my commitment to the search for the profound truths of life.
Min kone er også meget interesseret og deler min forpligtelse til at søge efter dybe sandheder i livet.

But I was hoping that maybe you could give me a grade on my trying-to-pass, my commitment to effort.
Men jeg håbede at du måske kunne give en karakter for at prøve. mit engagement i at prøve.

Finally, I would I reiterate my commitment, prior the adoption by the Commission of any Commission Directive on the subject,
Endelig vil jeg gentage mit løfte fra før Kommissionens vedtagelse af noget direktiv om at lytte til alle berørtes opfattelse,

As a token of my goodwill my commitment to this treaty and my love for Your Majesty I have decided.
Som symbol på min velvilje min forpligtelse til traktaten og min kærlighed til Deres Majestæt.

an irrevocable promise to my commitment that.
et ubrydeligt løfte om min forpligtigelse til.

My commitment to this Parliament's resolution of this morning is unequivocal,
Mit tilsagn til Parlamentets beslutning denne formiddag er utvetydigt,

of institutional dialogue and, within institutional dialogue, once again emphasise my commitment.
inden for den institutionelle dialog vil jeg endnu en gang fremhæve min forpligtelse.

And she told me that my commitment to the boys was wavering,
Og hun fortalte mig, at min engagement i drengene vaklede,