NON-BINDING in Danish translation

• uforpligtende
• ikke-bindende
• ikkebindende
• uforbindende
• ikke bindende
• den ikke-bindende
• der ikke er bindende

Examples of using Non-binding in English and their translations into Danish

The Council seems to think it should be non-binding and voluntary.
Rådet synes at mene, den skal være ikkebindende og frivillig.

A ii offers are non-binding.
Alle tilbud er ikke-bindende.

Our current activities are as coordinators and are non-binding.
Vi fungerer i øjeblikket kun som koordinatorer, og vores resultater er ikkebindende.

We explained that your agreement is non-binding.
din aftale ikke binder, men han er ligeglad.

But above all, we have addressed the issue of the non-binding short-term targets.
Frem for alt har vi taget fat om spørgsmålet om ikke-bindende, kortsigtede mål.

Make sure that document is non-binding.
Vær sikker på det dokument ikke er bindende.

These frameworks are currently based on non-binding guidelines and reporting templates.
Disse rammer er på nuværende tidspunkt baseret på ikke-bindende retningslinjer og indberetningsskabeloner.

It sees requirements for agriculture as being too vague and non-binding.
Af punktet fremgår, at kravene til landbruget er for unøjagtige og for uforpligtende.

All offers are subject to confirmation and non-binding.
Alle tilbud er med forbehold for ændringer og er ikke-bindende.

However, in view of their non-binding character, these guidelines do not guarantee harmonised application of Community legislation across Member States.
I betragtning af deres ikke-bindende karakter garanterer disse retningslinjer dog ikke en harmoniseret anvendelse af fællesskabslovgivning mellem medlemsstaterne.

They contain too many non-binding measures instead of new proposals to expand European legislation.
De indeholder for mange uforpligtende foranstaltninger i stedet for nye forslag til udbygning af europæisk lovgivning.

But anyway, most of them did sign this judicially non-binding declaration- and morally they have no concerns- for they have no morals.
Men alligevel, de fleste af dem underskrev denne juridisk ikke-bindende erklæring- og moralsk de ikke har nogen skrupler- for de har ingen moral.

This non-binding target has been in place since 2000
Denne ikkebindende målsætning har været fastlagt siden 2000

we will provide non-binding model that best suits your needs.
vi vil give ikke-bindende model, der passer bedst til dine behov.

Mr President, the Luxembourg summit put an end to the virtually endless series of non-binding statements about employment.
Hr. formand, topmødet i Luxembourg har gjort en ende på den næsten uoverskuelige række af uforpligtende erklæringer om beskæftigelsen.

The Committee of European Banking Supervisors should provide for non-binding guidelines in order to enhance the convergence of supervisory practices in this regard.
Det Europæiske Banktilsynsudvalg bør udforme ikke-bindende retningslinjer for at skabe større ensartethed i tilsynspraksis i denne forbindelse.

The joint establishment and distribution of non-binding standard policy conditions for direct insurance(hereinafter"standard policy conditions");
Fælles opstilling og udsendelse af uforbindende standardpolicevilkår inden for direkte forsikring herefter benævnt"standardpolicevilkår.

these are measures which consist both of rules and of non-binding guidelines and they focus on the reception,
der både består af regler og ikkebindende retningslinjer, og de fokuserer på modtagelse,

there are going to not only the fans or non-binding flirt.
er der vil ikke kun fans eller uforpligtende flirt.

The joint establishment and distribution of non-binding models illustrating the profits to be realised from an insurance policy involving an element of capitalisation(hereinafter"models");
Fælles opstilling og udsendelse af uforbindende modeller over det overskud, der kan opnås på en forsikringspolice med et kapitaliseringselement herefter benævnt"modeller.