NON-BINDING in Finnish translation

• ei-sitova
• ei-sitovia
• sitomattomia
• ohjeellisia
• ohjeellinen
• sitomattomaan
• ei-sitovien
• ei-sitovan
• sitomaton

Examples of using Non-binding in English and their translations into Finnish

The Council has changed this into a non-binding indicative network development plan.
Neuvosto muutti tämän ei-sitovaksi ja ohjeelliseksi verkkojen kehityssuunnitelmaksi ks.

The Council proposes a non-binding subtarget with much lower volumes reference 0.5 p.p.
Neuvosto ehdottaa ei-sitovaa alatavoitetta paljon pienemmillä määrillä viite 0, 5 prosenttiyksikköä.

Such guidance would be non-binding in nature, giving rise to a number of enforcement problems.
Tällainen ohjeistus olisi luoteeltaan ei-sitovaa, mikä aiheuttaisi valvontapuolella lukuisia ongelmia.

Registration is free of charge, non-binding and can be cancelled at any time.
Rekisteröityminen on maksutonta, ei-sitovaa ja voit peruuttaa sen koska tahansa.

Non-binding clarifications in this area would enable us to provide the necessary guidelines, without stifling innovation.
Sitomattomien selvennysten avulla tällä alalla voisimme tarjota tarvittavat suuntaviivat tukahduttamatta innovaatioita.

Non-binding and open standard terms used for contracts with end-users.
Loppukuluttajien kanssa tehtäviin sopimuksiin sisältyvät ei-sitovat ja avoimet vakioehdot.

Other countries have adopted non-binding guidelines on net neutrality.
Muutamissa muissa maissa on annettu ei-sitovaa ohjeistusta verkon neutraliteetista.

However, this does not mean that we should decide now on non-binding target values.
Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että nyt meidän pitäisi ottaa käyttöön ei-sitovat tavoitearvot.

EBA shall conclude non-binding framework cooperation arrangements with the following relevant third country authorities.
EPV tekee ei-sitovia kehysyhteistyösopimuksia seuraavien asiaankuuluvien kolmannen maan viranomaisten kanssa.

Non-binding instruments were unanimously rejected by all consulted parties as a sole means to reach the objectives.
Kaikki kuullut osapuolet vastustivat yksimielisesti ei-sitovia välineitä ainoana tapana tavoitteiden saavuttamiseksi.

We welcome the fact that the Commission's initiative has taken the form of a non-binding communication.
Olemme tyytyväisiä siihen, että komission aloite on ei-sitovan tiedonannon muodossa.

Would it be useful for non-binding practical guidance to be developed?
Olisiko hyödyllistä kehittää ei-sitovia käytännön ohjeita?

Non-binding sector-specific measures.
Suuntaa-antavat alakohtaiset toimenpiteet.

It sees requirements for agriculture as being too vague and non-binding.
Se katsoo, että maataloutta koskevat vaatimukset ovat liian epämääräisiä ja ei-sitovia.

These guidelines were non-binding and agreed on a voluntary basis.
Nämä suuntaviivat eivät olleet sitovia, ja niistä sovittiin vapaaehtoisuuden pohjalta.

These standards are non-binding, unless transformed into either EU
Normit eivät ole sitovia, ellei niitä ole siirretty

Although non-binding, they are supported by OECD countries in which most MNE's originate.
Vaikka suuntaviivat eivät olekaan sitovia, niitä tukevat OECD-maat, joista useimmat monikansalliset yritykset ovat lähtöisin.

Although proposed solutions are non-binding, SOLVIT rests on legislation being in place.
Vaikka ehdotetut ratkaisut eivät ole sitovia, SOLVIT-järjestelmä perustuu voimassa olevaan lainsäädäntöön.

While non-binding, these have been used to take initiatives in areas such as electro-magnetic radiation1.
Vaikka suositukset eivät olekaan sitovia, niiden pohjalta on tehty esimerkiksi sähkömagneettiseen säteilyyn liittyviä aloitteita1.

The guidelines are non-binding, but they will form the basis for the multiannual national strategic plans.
Ne eivät ole sitovia, mutta muodostavat pohjan monivuotisille kansallisille strategiasuunnitelmille.