ONCE STOOD in Danish translation

• engang stod
• engang lå

Examples of using Once stood in English and their translations into Danish

A Mosque once stood on this spot called the court of Oranges where muslins were said to perform there abluations.
En moske stod engang på dette sted, der hedder retten for appelsiner, hvor muslimer siges at udføre der abluations.

Where once stood an insignificant fruit stand will now grow the much sweeter fruit of prosperity.
Hvor der engang stod en ubetydelig frugtbod, vil velstandens langt sødere frugt nu vokse.

A grand castle once stood hereabouts, and the lord of this castle was a rich
Der stod engang et stateligt slot her i nærheden, og herren på det slot var en rig

There will soon be a toll gate where the Home of the High Kings once stood.
Der kommer snart et betalingssted, hvor the High Kings' hjem en gang stod.

where the city wall once stood.
hvor bymuren stod i sin tid.

Local people are being encouraged to grow… in plots like this where houses and businesses once stood. kale and beans and seeds.
Lokale er blevet opfordret til at dyrke grønkål og bønner og frø på områder som dette, hvor der engang stod huse og forretninger.

in plots like this where houses and businesses once stood.
frø på områder som dette, hvor der engang stod huse og forretninger.

where it is believed once stood the stone throne of the Bohemian Princes.
hvor det menes at der engang stod de böhmiske prinsers sten trone.

In this area, several prints can be seen of square constructions of about 82 x 82 yd that once stood here, but are believed to have been destroyed by the army.
I dette område kan adskillige aftryk af kvadratiske konstruktioner, der engang stod her, ses på omkring 82 x 82 m2, men det menes, at de blev ødelagt af hæren.

Europe once stood for freedom and peace,
Før stod Europa for fred

An empty field where this house once stood?
En bar mark, hvor det her hus engang stod?

You know, I once stood in for Leno.
Tak. Jeg vikarierede engang for Leno.

This cross once stood in the St. Innocents' cemetery.
Dette kors stod i St. Innocents' kirkegård.

There are warriors who once stood against this type of injustice.
Der var engang krigere, som stod imod denne form for uretfærdighed.

You know, i once stood in for leno. thanks.
Tak. Jeg vikarierede engang for Leno.

I once stood on this corner with 300 girls queuing around the block.
I dette hjørne stod jeg engang i kø med 300 andre piger.

That is where my Miss Hawaiian Tropic standee once stood. Oh, that?
Det var hvor min Miss Hawaiian Tropic standee engang stod. Åh, det?

I recall it is the signature of a fool Who once stood against us.
Det er underskriften af et fjols, som engang udfordrede os.

Poor Fry once stood in line six hours just to get me a ticket. Six hours?
Fry stod i kø i seks timer for at købe en billet til mig?

The city hall once stood here, but now only the tower remains with a café in the basement.
Her lå rådhuset engang, men i dag står kun tårnet tilbage med værtshus i kælderen.