ONLY TWO WAYS in Danish translation

• kun to måder
• kun to veje

Examples of using Only two ways in English and their translations into Danish

Crime or politics. But for the poor, there are only two ways to get to the top.
Men for de fattige er der kun to veje til toppen, kriminalitet eller politik.

I guess there are only two ways to retire from this place-- Die or defect.
Der er vist kun to måder, at træde tilbage fra dét her sted dø eller briste.

But for the poor, there are only two ways to get to the top, crime or politics.
Men for de fattige er der kun to veje til toppen, kriminalitet eller politik.

Thus there are only two ways in which you can live your life,
Der findes således kun to måder at leve sit liv på,

there are only two ways of resolving this crisis,
er der kun to veje, der fører ud af denne krise,

You all might as well just quit while you're ahead because there are only two ways to spell Unique,
I kan lige så godt stoppe, mens legen er god. Der er kun to måder at stave Unique på…

There's only two ways out of that valley, and we will shut them both off.
Og vi lukker dem begge af. Der er kun to veje ud af den dal.

and there are only two ways we deal with people.
og der er kun to måder vi håndterer folk på.

And we will shut them both off. There's only two ways out of that valley.
Og vi lukker dem begge af. Der er kun to veje ud af den dal.

There are only two ways to restore the imbalance due to the overwhelming growth of the population of the world: 1.
Der er kun 2 måder at genoprette den mangel på balance, somm skyldes den overvældende vækst i verdensbefolkningen: 1.

I have become aware of only two ways that people learn HOW to get good at building a successful Network Marketing business.
Jeg har fået kendskab til kun to måder at folk lærer at få god til at opbygge en succesrig Network Marketing forretning.

Only Two Basic Philosophies There are only two ways, or attitudes, of life, broadly speaking: give, the way of love; and get, the way of vanity, selfishness, hostility, resentment.
Kun To Grundlæggende Filosofier Der er stort set kun to veje, eller holdninger, i livet: at give som er kærlighedsvejen; og at tage-- at ville have-- som er vejen fyldt med tomhed, selvoptagethed, fjendskab og bitterhed.

Only two ways this ends.
Der er kun to måder, det kan ende på.

Only two ways he can go.
Han kan kun gå to veje.

There's only two ways out.
Der er kun to udveje.

There are only two ways to answer.
Det kan kun besvares på to måder.

There are only two ways this ends.
Det kan kun ende på to måder.

Under the current Treaty, there are only two ways.
I henhold til den nuværende traktat kan det kun gøres på to måder.

There's only two ways to smoke this shit.
Der findes to måder at ryge lortet på: Hør her.

There are only two ways to have a woman.
Der er to måder at få fat i en kvinde på.