Examples of using Opportune in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
this directive is neither opportune nor in the interests of workers in Europe.
It is opportune to concentrate the checks carried out by Member States at the import stage on lots
Medlemsstaternes kontrol ved import bør koncentreres om de partier og forsendelser, for hvis vedkommende risikoen forHere it is opportune to read: Auction house convicted 19.05.2004 for having cheated buyer by providing incomplete, and potentially misleading, information.
Her er det passende at læse: Auktionshus dømt 19.05.2004 for at have snydt køber med ukomplet og potentielt vildledende information.and I believe that the government of Romania considers it as such, and regards it as opportune too.
den rumænske regering ikke blot betragter det som sådan, men også som opportunt.experiences with the implementation of the Directive, it is opportune to amend the Annexes to allow for these developments,
erfaringerne med direktivets gennemførelse bør bilagene ændres for at tage hensyn til denne udvikling,the next steps in its accession process is very opportune.
de næste skridt i tiltrædelsesprocessen er meget passende.Agriya has come up with the best shot online food ordering script to opportune every aspiring entrepreneur in the lucrative online food service business.
Agriya er kommet op med det bedste skud online mad bestilling script til opportunt hver håbefulde iværksætter i det lukrative online food service-forretning.so the proposed revision of the directive seems opportune.
who was an engineer working for the French railways, and Opportune Perrier.
der var en ingeniør, der arbejder for de franske jernbaner, og opportunt Perrier.It makes cheeky opportune orgasms a real thing,
Det gør frække opportune orgasmer en rigtig ting,the EU Member States is therefore opportune.
i EU's medlemsstater er derfor hensigtsmæssig.you need to find a garage for the most opportune place at the site.
skal du finde en garage til den mest opportunt sted på stedet.to decide the extent to which sanctions are opportune and necessary.
i hvilket omfang sanktionerne er opportune og nødvendige.If you really want to exist, come back at a more opportune moment when I can take care of you.
Hvis du virkelig gerne vil eksistere så kom tilbage i et mere opportunt øjeblik når jeg kan tage mig af dig.Quick description The Hôtel des Ducs D'Anjou is located on the Saint Opportune pedestrian street, a 10-minute walk from Notre Dame Cathedral in Paris.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Hôtel des Ducs D'Anjou ligger på gågaden Saint Opportune, 10 minutters gang fra domkirken Notre Dame i Paris.our ability to put forward opportune and correct slogans that connect with the real movement.
Mr Poettering, it goes without saying that Commissioner Patten' s participation in this debate is most opportune, and we have agreed that I will allow him to speak when he so wishes.
Hr. Poettering, naturligvis er kommissær Pattens indlæg i denne forhandling meget relevant. Og vi er enige om, at jeg giver ham ordet, når han ønsker det.I shall now move on to a very opportune question, as we are involved in negotiations at WTO level.
Jeg vil nu nævne et meget relevant spørgsmål, eftersom vi er i gang med forhandlinger på WTO-plan.We consider that it is an opportune time to introduce an appropriately light-handed regime in the European Union that will attract those funds to set up within European jurisdictions.
Vi mener, at tiden er inde til at indføre en tilpas lempelig ordning i EU, der vil tiltrække de fonde, der oprettes inden for EU's jurisdiktioner.It is opportune that we should be speaking about the health situation in the developing countries and access to clean water in the same sitting.
Det er heldigt, at vi skal behandle spørgsmål om sundhed i udviklingslandene og adgang til vand på samme møde.
