PAROLED in Danish translation

• prøveløsladt

Examples of using Paroled in English and their translations into Danish

So, you're not going to get paroled.
Så får man ikke prøveløsladelse.

Harvey miraculously gets paroled.
fik Harvey mirakuløst en prøveløsladelse.

they may be either paroled or pardoned.
kan de enten prøveløslades eller benådes.

One week after being paroled, Ed was pulled over for a routine traffic stop.
En uge efter at være blevet prøveløsladt blev Ed standset i sin bil ved en rutineundersøgelse.

Miss Bennett, yesterday in court, you received an order to be paroled into foster care,
Frøken Bennett, i retten i går, fik du prøveløsladelse til en plejefamilie, hvilket du er kvalificeret til,

Travis has just been paroled in Kansas for a different crime;
Travis Boyette er netop blevet løsladt i Kansas for en anden forbrydelse;

I got paroled today, we're driving in a stolen car,
Jeg fik min prøveløsladelse i dag. Vi kører i en stjålen bil,

You think the murders stopped because he was off the street… and by the time he got paroled… he had smartened up enough to control himself?
Du tror, myrderiet holdt op, fordi han røg i fængsel og var blevet klogere, da han blev løsladt?

When you're tired up by a recently paroled pizza guy. It's hard to reach the phone.
Det er svært at nå telefonen, når en nyligt løsladt pizzamand har bundet dig.

It's hard to reach the phone when you're tied up by a recently paroled pizza guy.
Det er svært at nå telefonen, når en nyligt løsladt pizzamand har bundet dig.

Parole is a privilege.
Prøveløsladelse er et privilegium.

Are you crazy? Parole?
Prøveløsladt? Er du vanvittig?

I will land in Stockton on the parole violation.
Prøveløsladelse overtrædelse. Jeg vil lande i Stockton på.

Parole? Are you crazy?
Prøveløsladt? Er du vanvittig?

You haven't requested parole in over 18 years. Pediatrics.
Du har ikke ansøgt om prøveløsladelse i 18 år. Pædiatri.

I have been on parole eight months with a clean record.
Jeg har være løsladt 8 måneder uden at lave noget.

Gets all new locks. The day you make parole, he installs a security system.
Den dag du blev prøveløsladt, installerer han alarmsystem, får nye låse.

I don't get parole.
bliver jeg ikke løsladt.

Your Uncle Joey didn't make parole again.
Jeres onkel Joey fik ikke prøveløsladelse igen.

You want parole?
Du vil gerne prøveløslades?