PAROLED in Czech translation

• podmínečně propuštěn
• propuštěn
• podmínku
• podmínečné propuštění

Examples of using Paroled in English and their translations into Czech

Diego Rodriguez was paroled last month… good behavior.
Diego Rodriguez byl minulý měsíc podmínečně propuštěn za dobré chování.

he was recently paroled.
co byl nedávno podmínečně propuštěn.

But nine months ago, he got paroled.
Ale před 9 měsíci dostal podmínku.

You will probably be paroled in two years.
Pravděpodobně budete do dvou let podmínečně propuštěn.

I might even get your teddy bear paroled.
možná pro tvého medvídka zařídím podmínku.

He just got paroled.
Zrovna dostal podmínku.

I'm paroled?
Dostal jsem podmínku?

He wanted me to have a violent felony conviction and to be recently paroled.
Chtěl, abych se přiznal k násilnému činu a abych byl v podmínce.

The doctors paroled me.
Doktor mě propustil.

These two… recently paroled.
Tyhle dva nedávno podmínečně propustili.

Your husband's partners are being paroled today.
Spolupracovníci vašeho manžela byli dnes propuštěni.

Michigan paroled you.
Michigan tě propustil.

Reformed, paroled, legal.
Polepšená, na podmínce, legitimní.

Recently paroled ex-cons Dr. Elliot testified against.
Nedávno podmíněně propuštění zločinci, proti kterým doktor Elliot vypovídal.

Also recently paroled.
Také nedávno propuštěn na podmínku.

Recently paroled; Blah blah blah.
Podmínečně propuštěný, bla, bla, bla.

But paroled recently after serving.
Ale nedávno byl podmínečně propuštěn po odpykání.

Meanwhile, Khodorkovsky has not been paroled, though eligible for release under Russian law and practice.
Pan Chodorkovský mezitím nebyl podmíněně propuštěn, ačkoli splňuje podmínky ruského práva a praxe.

Paroled in 1996 after serving five years of a seven-year sentence.
Podmíněčně propuštěn v roce 1996, po pěti letech trestu z celkových sedmi.

Where would you live if paroled?
Kde byste v případě propuštění bydlela?