PAROLED in Greek translation

• αναστολή
• paroled
• αποφυλακίστηκε

Examples of using Paroled in English and their translations into Greek

Paroled two months ago
Βγήκε με αναστολή πριν από δύο μήνες,

Gonzales, recently paroled.
Ο Gonzales, τελευταίως σε αναστολή.

Fryer, recently paroled.
Ο Fryer, τελευταίως σε αναστολή.

Just got paroled.
Μόλις βγήκα με αναστολή.

You obviously haven't met any paroled rappers.
Δεν έχεις γνωρίσει"ράπερ" με αναστολή.

Steve Lacey, did five in Quentin, paroled two years ago.
Ο Στηβ Λέισυ, έκανε πέντε χρόνια στο Κουεντίν, βγήκε με αναστολή πριν 2 χρόνια.

so they paroled me.
οπότε με άφησαν με αναστολή.

If you get paroled soon enough, there will be a lot of guys that will tumble for you.
Αν πάρεις αναστολή σύντομα, πολλά παιδιά θα πέσουν στα πόδια σου.

Paroled eight days ago from Angola after serving just over 20 years for murder.
Paroled πριν από οκτώ ημέρες από την Αγκόλα μετά την έκτιση μόλις πάνω από 20 χρόνια για τη δολοφονία.

A career criminal who has been deformed since birth is given a new face by a kind doctor and paroled from prison.
Ένας κατ΄επάγγελμα κακοποιός που είναι παραμορφωμένος εκ γενετής παίρνει καινούριο πρόσωπο από έναν ευγενικό γιατρό και του δίνεται αναστολή από τη φυλακή.

Paroled last month,
Paroled τον περασμένο μήνα,

convicted of assault in 2008, paroled last October.
Έχει καταδικαστεί για επίθεση το 2008, αποφυλακίστηκε τον περασμένο Οκτώβριο.

Story: A career criminal who has been deformed since birth is given a new face by a kindly doctor and paroled from prison.
Ένας κατ΄επάγγελμα κακοποιός που είναι παραμορφωμένος εκ γενετής παίρνει καινούριο πρόσωπο από έναν ευγενικό γιατρό και του δίνεται αναστολή από τη φυλακή.

A career criminal who has been deformed since birth is given a new face by a kindly doctor and paroled from prison….
Ένας κατ΄επάγγελμα κακοποιός που είναι παραμορφωμένος εκ γενετής παίρνει καινούριο πρόσωπο από έναν ευγενικό γιατρό και του δίνεται αναστολή από τη φυλακή.

And as for that other one, you can get him paroled on reasonable doubt
Όσο για τον άλλον, βγάλ' τον με αναστολή βασιζόμενος στη λογική αμφιβολία

pick up my other friend from her recently paroled loser boyfriend's.
συμμαζεύω την άλλη φίλη μου από πρόσφατους, με αναστολή, αποτυχημένους φίλους της.

I would get him paroled.
θα τον έβγαζα με αναστολή.

track offenders who have been paroled.
να εντοπίζουν τους παραβάτες που είναι σε αναστολή.

What if I'm like one of those prisoners that gets paroled and finds he can't handle life on the outside so he commits a petty crime so he can go back to what he knows?
Και αν είμαι σαν αυτούς τους φυλακισμένους… που παίρνουν αναστολή… και καταλαβαίνουν ότι δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν τη ζωή έξω και διαπράττουν ένα μικρό έγκλημα?

I'm on parole, good behavior.
Είμαι με αναστολή, καλή συμπεριφορά.