PARTNER COUNTRIES in Danish translation

• partnerlande
• samarbejdslandene
• partnerskabslande
• samhandelslande
• partnerstaterne
• partner lande
• partnerlandene
• partnerlandenes
• samarbejdslande
• samarbejds landene

Examples of using Partner countries in English and their translations into Danish

Please see Annex 3 Priorities for the partner countries.
Jævnfør venligst annex 3 Prioriteter for partnerlandene.

We need to step up our dialogue and cooperation with partner countries.
Vi er nødt til intensivere vores dialog og samarbejde med partnerlandene.

media institutions here and in partner countries.
medie-institutioner her og i partnerlandene.

It is also crucial to support the parliamentary control of partner countries.
Det er endvidere afgørende at støtte den parlamentariske kontrol af partnerlandene.

My second point concerns the partner countries.
Mit andet punkt vedrører partnerlandene.

Outside the Union, the EIB supports development in over 120 partner countries.
Uden for Unionen fremmer EIB over 120 partnerlandes udvikling.

Loans approved European Union Accession Countries Partner Countries.
Indgåede aftaler I Unionen I ansøgerlandene I partnerlandene.

European Union Accession Countries Partner Countries.
Lånetilsagn I Unionen I ansøgerlandene I partnerlandene.

Signatures European Union Partner countries.
Indgåede aftaler I Unionen I partnerlandene.

Enhancing customs cooperation between the European Union and the partner countries;
Styrkelse af toldsamarbejdet mellem EU og partnerskabslandene.

At the same time, most of our partner countries' strategic programmes simply ignore women altogether.
Samtidig ties kvinder simpelthen ihjel i de fleste af vores partnerlandes strategiske programmer.

The Bank is also involved in projects in partner countries outside the EU in support of cooperation and development.
Banken er også engageret i projekter i partnerlande uden for EU som en støtte til samarbejde og udvikling.

This initiative may enable the partner countries to better evaluate the sustainability of various projects.
Denne indsats kan blandt andet gøre samarbejdslandene bedre i stand til at vurdere bæredygtigheden af forskellige projekter.

Partner countries eligible to apply in 1999:
Partnerlande, der er berettigede til

This will help cut emissions in the partner countries and hopefully also serve as inspiration for other developing countries facing similar conditions and with the same ambitions.
Dette vil bidrage til at reducere udledningen i samarbejdslandene og forhåbentlig også tjene som inspiration for andre udviklingslande, som har de samme vilkår og ambitioner.

Partner countries eligible to apply in 1998:
Partnerlande, der er berettigede til at ansøge i 1998:

support the democratic transformation of our partner countries.
støtte den demokratiske omstilling i vores partnerskabslande.

we are already doing, helping our partner countries establish effective law enforcement institutions,
vi allerede udfører ved at hjælpe vores samhandelslande med at etablere effektive retshåndhævende institutioner,

Tacis is a catalyst for greater cooperation between the partner countries and has set up a number of multicountry programmes.
Tacis er katalysator for større samarbejde mellem samarbejdslandene og har igangsat en række multinationale programmer.

Institutions in partner countries act as coordinators in 66.9% of projects accepted in the selection for 1994/95.
Institutioner i partnerlande optræder som koordinatorer i 66,9% af de støttebevilligede projekter i 1994/95-udvælgelsen.