Examples of using Polyphony in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The first version is a hymn-like theme for strings that develops into a beautiful five-part polyphony.
The WK-240 includes 48 tone maximum polyphony providing plenty of margin to minimise the chance of notes being dropped when tones are layered.
WK-240 inkluderer 48 tone maksimale polyphony giver masser af margen for at minimere chancen for noter tabes når toner er lagdelt.With an improved pure CF sound engine and increased polyphony, the YDP 163 opens up more possibilities for expression.
Med en forbedret ren CF lyd motor og en øget polyfoni åbner YDP-163 op for flere muligheder af udtryk.With the latest OS, KB3 is now Polyphony Free*, no longer using any of the Forte 7's 128 voices!*does not apply to Vox/Farfisa programs.
Med den nyeste OS er KB3 nu Polyphony gratis*, ikke længere benytter nogen af Forte 7 128 stemmer!* gælder ikke for Vox/Farfisa programmer.The Sample Synth Section has been upgraded from the Piano 3 to include expanded memory and extended polyphony.
Prøven Synth sektion er blevet opgraderet fra klaver 3 EMS-hukommelse og udvidede polyfoni.The increased polyphony used in Dexibell pianos creates the responsiveness of an acoustic piano through virtually unlimited polyphony.
Den øget polyfoni brugt i Dexibell klaverer skaber et akustisk klaver gennem næsten ubegrænset polyphony reaktionsevne.128 voice polyphony.
som leverer 1000 lyde og 128 stemme polyfoni.The polyphony has also been extended, providing up to 120 voices in the piano section and vastly expanded polyphony in the synth section.
Polyphony er også blevet udvidet, giver op til 120 stemmer i afsnittet klaver og voldsomt udvidet polyphony i afsnittet synth.full of learned polyphony, but the neoclassical never becomes stylistic imitation.
fuld af lærd polyfoni, men det neoklassiske bliver aldrig til stilefterligning.The increased polyphony used in Dexibell Pianos contributes to simulate the realistic responsiveness of an acoustic piano through virtually unlimited polyphony.
Den øget polyfoni brugt i Dexibell klaverer bidrager til at simulere et akustisk klaver gennem næsten ubegrænset polyphony realistisk reaktionsevne.with no separate cards to manage or polyphony barriers between them.
med ingen separate kort til at administrere eller polyfoni barrierer mellem dem.This is especially useful when sounds require more polyphony than the number of fingers simultaneously touching the surface.
Dette er især nyttigt, når lyde kræver mere polyphony end antallet af fingre samtidig rører overfladen.The Modal Electronics 002 is digital/analogue hybrid synthesizer which provides twelve voices of discrete polyphony.
Den Modal elektronik 002 er digital/analog hybrid synthesizer, som indeholder tolv stemmer af diskrete polyfoni.Regional Finalists shall attain points in the manner set out by Polyphony Digital prior to the commencement of the event.
Regionale finalister indsamler point på den måde, der er fastsat af Polyphony Digital forud for påbegyndelsen af arrangementet.allows for tripling of EaganMatrix polyphony.
giver mulighed for tredobling af EaganMatrix polyfoni.screens Community Features Buy now To Top GT Sport- features Get under the hood of Polyphony Digital's race simulator.
skærme Fællesskab Funktioner Køb nu To Top GT Sport- funktioner Kom under kølerhjelmen på Polyphony Digitals racersimulator.providing two oscillators wiper voice with 20-voice polyphony.
giver to oscillatorer visker stemme med 20-stemme polyfoni.the team at Polyphony Digital Inc.
Holdet hos Polyphony Digital Inc.form a kind of polyphony without changing the regular melody.
danner en slags flerstemmighed, uden at det ændrer den faste melodik.and in serene polyphony opens up for a magical journey toward the light.
og i afklaret flerstemmighed åbnes for en magisk rejse mod lyset.
