Examples of using Prevent the development in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is enough to detect the disease in time and prevent the development of complications.
Det er nok til at registrere sygdommen i tide og forhindre udvikling af komplikationer.he makes antibodies that prevent the development of infectious diseases such as SARS.
reduce the risk of cardiovascular disease and prevent the development of certain types of cancer.
reducere risikoen for hjerte-kar-sygdomme og forhindre udviklingen af visse former for kræft.These drugs help to cure the fissures of the anus and prevent the development of complications.
Disse lægemidler hjælper med at helbrede fissures i anus og forhindre udvikling af komplikationer.aerosols will always be useful for the further care of the wound- they will prevent the development of inflammatory processes.
aerosoler vil altid være nyttige til yderligere pleje af såret- de vil forhindre udviklingen af inflammatoriske processer.Properly appointed therapy can reduce the manifestation of unpleasant symptoms and prevent the development of complications.
Korrekt udpeget terapi kan reducere manifestationen af ubehagelige symptomer og forhindre udvikling af komplikationer.completely prevent the development of cancer is simply impossible.
fuldstændigt forhindre udviklingen af kræft er simpelthen umuligt.Additionally, ageing skin often requires deep skin hydration to reduce the appearance of, and prevent the development of further wrinkles.
Desuden kræver aldrende hud ofte dyb hydrering fpr at reducere fremkomsten af og forhindre udviklingen af flere rynker.In general, bandages help prevent bleeding from the damaged surface of tissues, as well as prevent the development of infection.
Generelt bandager hjælpe med at Feedback from customers confirms that the drug helps to get rid of weight problems and prevent the development of various complications.
Tilbagemeldinger fra kunder bekræfter, at lægemidlet hjælper med at slippe af vægt problemer og forhindre udviklingen af forskellige komplikationer.Moisturising becomes even more important as maintaining skin hydration can prevent the development of further wrinkles,
Tilførsel af fugt bliver endnu vigtigere, fordi en opretholdelse af hudens fugttilførsel kan forhindre udviklingen af flere rynker,It is better to be examined by a specialist and prevent the development of the disease.
Det er bedre at blive undersøgt af en specialist og forhindre udviklingen af sygdommen.In general, there are several effective ways to help prevent the development of allergy and eliminate it completely.
Generelt er der flere effektive måder it has a strong influence healing and helps prevent the development of congestive symptoms in the tissue on a background of inflammatory processes.
den har en stærk indflydelse healing og hjælper med at forhindre udviklingen af kongestiv symptomer i vævet på en baggrund af inflammatoriske processer.And yet it is worthwhile to understand why so often a person can not prevent the development of this disease.
Og stadig nødt til timely treatment and prevent the development of a chronic process.
rettidig behandling og forhindring af udviklingen may help prevent the development of hepatitis into cirrhosis.
kan hjælpe med at forhindre udviklingen af hepatitis til skrumpelever.Also necessary to determine whether a patient has hypersensitivity to any components of the drug- it will help prevent the development of allergic reactions.
Også nødvendigt immunomodulating agents helps prevent the development of relapse in the future.
immunomodulerende midler til at forhindre udvikling af tilbagefald i fremtiden.It should neither inhibit nor prevent the development or use of any means of circumventing a technological measure that is necessary to enable acts to be undertaken in accordance with the terms of Article 5(3) or Article 6 of Directive 91/250/EEC.
Den bør hverken hæmme eller hindre udviklingen eller brugen af midler til at omgå en teknisk foranstaltning, der er nødvendig for udførelsen af handlinger i henhold til bestemmelserne i artikel 5, stk. 3, eller artikel 6 i direktiv 91/250/EØF.
