Examples of using Record levels in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The study comes as an independent poll revealed three in four Britons believe immigration is a"big problem" with concerns especially growing among younger people who are facing record levels of unemployment.
Undersøgelsen kommer, mens en uafhængig undersøgelse afslørede, at tre ud af fire briter mener, indvandring er et"stort problem" med voksende bekymring, især voksende blandt yngre mennesker, der står over rekordstor arbejdsløshed.and pumping record levels of carbon dioxide(C02) into our atmosphere, wreaking havoc on the earth's climate.
for tidlig død, og pumpe rekordstore kuldioxid(C0 2) i vores atmosfære, skaber kaos på jordens klima.the conditions of the slopes, the weather forecasts of the area and the temperature that can reach record levels on the Pale di San Martino in altitude over -40° C.
Climate Outlook-område og temperaturen i Pale di San Martino kan også nå rekordhøjder i stor højde over -40 ° C.such as the fact that the growing of opium poppies has now reached record levels nationwide and that this crop has become increasingly linked to the general economy as well as to the escalating levels of crime
dyrkningen af opiumsvalmuer nu er nået op på rekordniveau på nationalt plan, og at denne afgrøde i stadig stigende grad er blevet kædet sammen med den almindelige økonomi, med stigende kriminalitetwith unemployment rates reaching record levels in various Member States,
hvor arbejdsløshedskvoterne når rekordniveauer i flere medlemsstater,Olive oil prices reached a record level four years ago due to unfavourable climate conditions.
Olivenoliepriserne nåede et rekordniveau for fire år siden på grund af gunstige klimaforhold.Custom Play Lists. PROGRAM DIRECTOR performs record level scheduling and mix cueing.
Brugerdefinerede Afspilningslisten. Program Director udfører rekordniveau planlægning og bland cueing.Custom Play Lists. DDJMS Exclusive PROGRAM DIRECTOR lets you perform record level scheduling.
Brugerdefinerede Afspilningslisten. DDJMS Exclusive Program Director kan du udføre rekordniveau planlægning.Recording level of the microphone input.
Optagelsesniveau for mikrofon- input.Gold prices last month reached a record level of just over $1,225 per ounce,
Guldpriserne nåede sidste måned et rekordhøjt niveau på lidt over$ 1,225 per ounceAs regards the present situation, the proportion of US production on European television stations has once again reached a record level.
Med hensyn til den aktuelle situation har andelen af amerikanske produktioner på europæiske tv-stationer endnu en gang nået rekordhøje niveauer.The annual rate of job creation in the Community reached a record level over 1.
Den årlige stigning i beskæftigelsen i EF er nu nået op på et rekordhøjt niveau, nemlig over 1.exposure rose to a record level of DKK 69 billion.
At the same time however, on the minus side, it must be said that unemployment has reached a record level of 37% in a short time,
På debetsiden må det dog fremføres, at arbejdsløsheden har nået et rekordniveau på 37% inden for kort tid,which reached a record level of 42.4% of European GDP in 1996.
socialsikringsbidraget, der nåede et rekordniveau på 42, 4% af de europæiske BNP'er i 1996.Advanced Record Level Program Director.
Advanced Record Level Program Director.the working assumption is that the dollar will depreciate with respect to its record level reached in the autumn of 1984,
ar bejdshypotesen und på, at dollaren vil blive deprecieret i forhold til det rekordhøje niveau, In terms of new decisions, the EDF reached the record level of ECU 2 500 million,
I form af nye afgørelser nåede EUF op på rekordniveauet which reached a record level of more than 14% in August,
der nåede et rekordniveau på over 14 pct. i august,the previous forecast and could even reach the record level of 162 million tonnes,
måske endda kunne nå op på det rekordhøje niveau 162 mio. tons,
