REPENT in Danish translation

• angre
• omvende sig
• angr
• fortryder
• angrer
• omvender sig
• fortryde

Examples of using Repent in English and their translations into Danish

The death of the wicked but that they should repent and live a good.
Død den onde, men at de skulle omvende sig og leve et godt.

It isn't even three months and already you repent?
Efter mindre end tre måneder fortryder du allerede det?

Master… I repent my sins to the Temple.
Mester… Jeg angrer mine synder mod ordenen.

If they repent, it will indeed be better for them;
Hvis de omvender sig, vil det faktisk være bedre fordem;

They will repent when the forthcoming negotiations take place at WTO level.
Det vil de fortryde, når de næste forhandlinger finder sted med WTO.

Repent of your sins… and accept his true love
Angr dine synder, modtag Hans kærlighed,

But you need only repent.
Men du behøver blot angre.

they will repent.
vil de omvende sig.

It isn't even 3 months, and already you repent.
Efter mindre end tre måneder fortryder du allerede det?

I repent my sins to the Temple. Master.
Mester… Jeg angrer mine synder mod ordenen.

So if you repent, that will be better for you;
Så hvis du omvender sig, vil det være bedre for dig;

If you depend on me, you will repent.
LF du stole på mig, vil du fortryde.

In Jesus' holy name! Sinners, repent.
Synder, angr i Jesu hellige navn!

Lippe, we all have to repent.
Lippe, vi må alle angre.

Prophet himself has set an example in this repent.
Profeten selv har sat et eksempel i denne omvende sig.

Repent what?
Angrer hvad?

Time, he should repent and kill himself because he.
Tid, bør han omvender sig og dræbe sig selv, fordi han.

Repent, Wynonna Earp.- Gross. Guilt!
Angr, Wynonna Earp. Skyld!

Think on our royal sins and repent.
Tænke på vores kongelige synder og angre.

But with adequate yields in those who will not repent.
Men med tilstrækkelig udbytte hos dem, der ikke vil omvende sig.