SAME AREAS in Danish translation

• de samme områder
• de samme strøg

Examples of using Same areas in English and their translations into Danish

not immutable, succession of the same types within the same areas, is at once explained; for the inhabitants of each quarter of the world will obviously tend
ikke uforanderlig Følgen paa hinanden af de samme Typer indenfor de samme Strøg forklaret; thi Beboerne af enhver Verdensegn vil aabenbart søge i deres Egn i de nærmest paa hinanden følgende Tidsperioder

not immutable, succession of the same types within the same areas, is at once explained; for the inhabitants of each quarter of the world will obviously tend to leave in that quarter, during the next succeeding period of time, closely allied though in some degree modified descendants.
ikke uforanderlig Følgen paa hinanden af de samme Typer indenfor de samme Strøg forklaret; thi Beboerne af enhver Verdens-egn ville aabenbart søge i deres Egn i de nærmest paa hinanden følgende Tidsperioder at efterlade nær beslacgtede skjøndt noget modificerede Efterkommere.

Were found in almost exactly the same area. This morning, the remains of two victims.
Fundet næsten samme sted. I morges blev resterne af to ofre.

Concentrated here. Same area.
Samme område, koncentreret her.

At same area as the well known Oktoberfest.
På samme område som den velkendte Oktoberfest.

In the same area have found coins
I samme område har fundet mønter

It's the same area code so they can't have gone far.
Det er den samme område kode, så de kan ikke være langt væk.

Another gunshot victim came in from the same area at the same time.
Kom ind fra samme område på samme tid.

We live in the same area, so, you know.
Vi bor i samme område, så, du ved.

In the same area apparently.
I samme område, tilsyneladende.

Apartments are located in several buildings in the same area.
Lejlighederne er spredt over flere bygninger i samme område.

But we wanna now show that they all have the same area.
Nu vil vi bevise, at de alle sammen har samme areal.

Apartments are located in several buildings in the same area.
Lejlighederne ligger i forskellige bygninger i samme område.

Local defined among sellers in the same area.
Lokalt defineret blandt sælgere i samme område.

As the original kills. All the other copycat murders occurred in the same area.
Som de oprindelige. Alle de andre copycat mord var i samme område.

The only consistency is that they were all abducted in the same area.
At de alle blev bortført på samme egn.

All the other copycat murders occurred in the same area as the original kills.
Som de oprindelige. Alle de andre copycat mord var i samme område.

We found this hat in the same area.
Vi fandt huen her i samme område.

No, we both want to go to the same area.
Nej, vi skal til samme område.

Three days later, he sighted a wreck in the same area. Kristatos.
Kristatos. Tre dage senere sa han et vrag i samme omrade.