Examples of using Shall therefore in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I shall therefore confine myself to four points.
I shall therefore vote against this amendment.
Jeg vil derfor stemme imod dette ændringsforslag.I shall therefore vote against this resolution.
Jeg vil derfor stemme imod denne beslutning.I shall therefore propose a compromise to your proposal.
Jeg vil derfor stille et kompromisforslag til Deres forslag.We shall therefore reject these amendments.
Vi vil derfor forkaste disse ændringsforslag.I shall therefore be voting against this report.
Jeg vil derfor stemme imod denne betænkning.We shall therefore be opposing the request.
Vi vil derfor modsætte os denne anmodning.I shall therefore vote against it.
Jeg vil derfor stemme imod det.We shall therefore start on the technical work which this requires.
Derfor vil vi gå i gang med det tekniske arbejde, som det kræver.We shall therefore definitely support the proposal and recommendation.
Derfor vil vi helt klart støtte forslaget og henstillingen.I shall therefore confine myself to mentioning some of the main areas.
Derfor vil jeg nøjes med at tage nogle af hovedområderne op.We shall therefore naturally vote for the cooperation agreement.
Derfor vil vi naturligvis stemme for samarbejdsaftalen.I shall therefore not repeat them all now.
Derfor vil jeg heller ikke gentage alt det.I shall therefore take it upon myself to do so.
Derfor vil jeg tage mig af det.I shall therefore vote against the motion for a resolution.
Derfor vil jeg stemme imod forslaget til beslutning.We shall therefore vote against the discharge for Parliament' s 1998 accounts.
Derfor vil vi stemme imod decharge for Parlamentets 1998-regnskab.We shall therefore be voting for Mrs Scrivener's report.
Derfor vil vi stemme for fru Scriveners betænkning.We shall therefore seek to strengthen our relations with Ukraine,
Derfor skal vi forsøge at styrke vores forbindelser med Ukraine,I shall therefore vote against the Blumenfeld report.
Derfor vil jeg stemme imod Blumenfeld-betænkningen.I shall therefore try to answer three basic questions.
Derfor vil jeg forsøge at svare på tre væsentlige spørgsmål.
