SPECIFIC ROLE in Danish translation

• specifik rolle
• særlig rolle
• bestemt rolle
• konkret rolle
• specifikke rolle
• særlige rolle
• særegne rolle
• specifik funktion

Examples of using Specific role in English and their translations into Danish

An important part of working at Fritz Hansen is to know our overall goals and your specific role in meeting them.
Det indgår som et væsentligt element i at arbejde for Fritz Hansen, at du kender dine overordnede mål og din særlige rolle i opfyldelsen af disse.

We are fully aware of the specific role played by India as regards access to affordable medicines in the developing world.
Vi er fuldt ud bekendte med den specifikke rolle, som Indien spiller med hensyn til adgangen til lægemidler til overkommelige priser i udviklingslandene.

For the sake of clarity, and given the specific role of Regulation( EC)
For tydelighedens skyld og som følge af den specifikke rolle, forordning( EF)

tainted the ongoing debate on the specific role Europe as a whole should be playing on the international stage.
ødelagde på en måde den igangværende debat om den konkrete rolle, EU skal spille som helhed på internationalt plan.

gender and the specific role women play in the field of humanitarian action.
kønsaspektet og den særlige rolle, som kvinder spiller i forbindelse med den humanitære indsats.

then it would have been said afterwards that we wanted to give OLAF a specific role.
trukket frem i debatten, for så ville man bagefter sige, at vi ønskede at finde en bestemt funktion for OLAF.

Do you wish to continue living your lives committed to that specific role you have chosen?
Ønsker I at fortsætte med at leve jeres liv, hvor I er forpligtet til den specifikke rolle, I har valgt?

the Treaty of Amsterdam gives it a specific role.
tildeler Amsterdam-traktaten det et specifikt aktionsfelt.

Financial and organisational independence. Given their specific role in the Eurosystem, the concept of independence also extends to the NCBs and their decision-making bodies.
De nationale centralbanker og deres besluttende organer er også omfattet af uafhængighedskonceptet på grund af deres specifikke rolle i eurosystemet.

social protection for mothers and recognition of the specific role that women play in agriculture are what is required.
ligebehandling, social beskyttelse af mødre og anerkendelse af den særlige rolle, som kvinder spiller inden for landbruget.

This allows us to evaluate your suitability for a specific role or position and predict what development,
På den måde kan vi vurdere, om du er egnet til en specifik rolle eller stilling, og vi kan sige noget om,

which gave space policy a specific role, thus representing a legal base for Community programmes
der tildelte rumpolitikken en særlig rolle og dermed bebudede et retsgrundlag for fællesskabsprogrammer og konsoliderede den strategi,

than three months ago, give no specific role to the Council in the appointments of the chair
er Rådet ikke tildelt nogen specifik rolle ved udnævnelsen af formanden

This allows us to evaluate your suitability for a specific role or position and predict what development,
du er egnet til en specifik rolle eller stilling, og vi kan sige noget om,

The foreword also stresses the specific role that the Community must play in the overall strategy,
Det understreges tillige i forordet, at Fællesskabet skal spille en særlig rolle i den globale strategi ved at fremkomme med tanker,

will consist of talks delivered by people who have a specific role within the Debian organization,
vil bestå af foredrag afholdt af personer, der har en bestemt rolle i Debians organiation,

Europe therefore has a duty to play a specific role in initiating and drive policy-making in this area.
derfor skal Europa spille en særlig rolle som initiativtager og igangsætter på dette område.

vision of the Union: each had a specific role, and reform of all three should ensure the maintenance of the proper balance.
hver institution har en specifik rolle, og en reform af alle tre institutioner bør sikre, at der fortsat er en passende balance.

will consist of talks delivered by people who have a specific role within the Debian organization,
vil bestå af foredrag afholdt af personer, der har en bestemt rolle i Debians organiation,

Despite your specific role, I think it is very important,
Trods Deres specifikke rolle synes jeg, at det er meget vigtigt,