SPECIFIC ROLE in Slovak translation

• špecifickú úlohu
• osobitnú úlohu
• konkrétnu úlohu
• špecifickú funkciu
• špecifickú rolu
• určitú funkciu
• špeciálna úloha
• osobitná úloha
• špecifická úloha
• špecifickej úlohy
• osobitnou úlohou
• špecifickej úlohe
• konkrétna úloha

Examples of using Specific role in English and their translations into Slovak

For the first time, Article 174 of the treaty recognises the specific role of mountain regions,
Po prvýkrát článok 174 Lisabonskej zmluvy uznáva osobitnú úlohu hornatých regiónov,

Every member of the team will have a specific role, but communication, interaction and collaboration within the team will be equally important.
Každý člen tímu bude mať konkrétnu úlohu, ale rovnako dôležitá bude vzájomná komunikácia, interakcia a spolupráca.

Innovative cross-border approaches to cooperation can play a particularly important and specific role as a catalyst in the field of innovation
Inovačné formy cezhraničnej spolupráce môžu zohrávať mimoriadne významnú a špecifickú úlohu katalyzátora v oblasti inovácií

The framework does not include any specific role for the European Parliament although the parliament is launching its own political initiatives in this regard.
Rámec nezahŕňa žiadnu osobitnú úlohu pre Európsky parlament, hoci Parlament v tejto súvislosti začal svoje vlastné politické iniciatívy.

Apply one MSP file on a server for each specific role that the server holds.
Nainštalujte jeden súbor MSP na serveri pre každú špecifickú rolu, ktorú plní daný server.

It improves boosts nitrogen retention and also blood cell matter in the muscle mass as well as has a specific role in advertising fat loss.
Zvyšuje sa zdvihne retenciu dusíka a krviniek vo svaloch, rovnako ako má špecifickú úlohu v úbytku reklama tuku.

Therefore, the Commission has been tasked by the UN in 2016 with defining more precisely a specific role for regional coordination mechanisms within the OSOCCs' operations.
Komisia bola preto v roku 2016 poverená OSN tým, aby presnejšie vymedzila konkrétnu úlohu regionálnych koordinačných mechanizmov v rámci operácií OSOCC.

The EESC has also already stressed the specific role of public services in ensuring the effective application of fundamental rights12.
EHSV už tiež vyzdvihol osobitnú úlohu verejných služieb pri zaisťovaní účinného výkonu základných práv12.

also has a specific role in advertising fat loss.
a tiež má určitú funkciu v stratou reklama tuku.

verifies that the identified operator is authorized to assume a specific role and perform a corresponding set of services.
identifikovaný operátor je autorizovaný vykonávať špecifickú rolu a príslušnú skupinu činností.

group of Member States is in a position to take over the specific role of the Commission.
skupina členských štátov nie je v pozícii prevziať špecifickú úlohu Komisie.

Emphasises the specific role that the family plays in all stages of this fight against juvenile delinquency
Zdôrazňuje osobitnú úlohu, ktorú vo všetkých etapách boja proti kriminalite mládeže zohráva rodina a žiada členské štáty,,

It boosts increases nitrogen retention as well as blood cell matter in the muscle mass as well as has a specific role in advertising fat loss.
Zlepšuje zadržiavanie posilňuje dusíka a krviniek hmoty vo svaloch, a tiež má určitú funkciu v stratou reklama tuku.

Winsol uses ingredients that each have an essential and specific role to play in the overall goals of the supplement.
Winsol používa zložky, ktoré každý majú podstatnú a špecifickú funkciu hrať v celkovými cieľmi dodatku.

each section fulfils a specific role in delivering superior piano tone.
každú časť spĺňa špecifickú úlohu v poskytovaní vynikajúci klavírny tón.

institution-specific communication activities geared to its specific role and to its stakeholders.
pre svoju inštitúciu typické komunikačné činnosti, zamerané na svoju špecifickú rolu a pre svoje zainteresované strany.

The specific role of the European Parliament in the CFSP
Osobitná úloha Európskeho parlamentu v rámci SZBP

We excluded the specific role of Eurojust, as its involvement in the hotspots was more indirect
Vylúčili sme osobitnú úlohu Eurojustu vzhľadom na to, že jeho zapojenie do hotspotov bolo nepriamejšie

It boosts boosts nitrogen retention as well as blood cell matter in the muscles as well as has a specific role in advertising weight loss.
To zvyšuje retenciu zvyšuje dusíka a tiež krviniek záležitosť vo svalovej hmoty a má určitú funkciu v úbytku reklamnej hmotnosti.

His first accounts in 1943 and 1946 contain almost no references to the specific role of Jewish prisoners in the camps.
Prvé účty v rokoch 1943 a 1946 neobsahujú takmer žiadne odkazy na špecifickú úlohu židovských väzňov v táboroch.