STUDY PROGRAMMES in Danish translation

• uddannelser
• studieprogrammer
• studieretninger
• studieordningerne
• uddannelserne
• studieprogrammerne
• uddannelsesforløb
• undervisningsforløb

Examples of using Study programmes in English and their translations into Danish

Support collaboration between higher education and vocational training institutions with a view to promoting joint study programmes and mobility;
At støtte samarbejde mellem videregående og erhvervsfaglige uddannelsesinstitutioner for at fremme fælles studieprogrammer og mobilitet.

In particular, there is considerable focus on the study programmes, which are key for six of the parameters.
Der er især stort fokus på uddannelserne, som er i centrum for seks af målepunkterne.

long-term forecasts for the skills required in order to correlate study programmes with economic development.
langsigtede prognoser for de krævede kompetencer for at kunne koordinere studieprogrammerne med den økonomiske udvikling.

Solving business cases are a steadily more valuable aspect of many of our study programmes and courses.
At løse business cases er et stadig vigtigere element på mange af vores uddannelser og kurser.

is possible thanks to free movement and study programmes.
personer, ved hjælp af den fri bevægelighed og studieprogrammer.

The study programmes at Aarhus University held open-house events on Thursday
Uddannelserne ved Aarhus Universitet afholder åbent hus-arrangementer torsdag

the business community should have the possibility to complement study programmes, offer internships
erhvervssfæren bør have mulighed for at supplere studieprogrammerne, tilbyde praktikophold

The fall within the health sciences is primarily due to a change in which study programmes are included within this category.
Faldet på de sundhedsvidenskabelige fag skyldes primært en ændring i, hvilke uddannelser, der medtages under kategorien.

For some of the study programmes you can also find'Negative lists'(denied courses) at the bottom left-hand side of the document.
På nogle af uddannelserne kan du også finde"Negativ-lister"(afviste fag) nederst i venstre side af dokumentet.

On the day of the event, the girls had an opportunity to meet a wide variety of women role models from different study programmes and in different jobs….
På dagen får pigerne således mulighed for at møde vidt forskellige kvinder fra forskellige uddannelser og i forskellige job.

Several of the study programmes are offered in English,
Flere af uddannelserne udbydes også på engelsk,

This year, potential students had the possibility of meeting qualified graduates from various study programmes as well as teachers,
Derfor har de studiesøgende i år mulighed for at møde færdiguddannede kandidater fra forskellige uddannelser, såvel som undervisere,

for the benefit of the students in the class as well as across the study programmes.
både til fordel for de studerende i klassen og på tværs af uddannelserne.

implementation of new knowledge, but also in focusing much more on talent development in the study programmes.
også i at få skabt endnu skarpere fokus i uddannelserne på udvikling af talent.

social intercourse across the study programmes.
samvær på tværs af uddannelserne.

employees also have the option of selecting courses and study programmes from the AU Human Resources course catalogue.
kurser til afskedigede medarbejdere, og der er desuden mulighed for at vælge kurser og uddannelse fra AU HRs kursuskatalog.

Cphbusiness Nørrebro Cphbusiness Nørrebro houses our study programmes within the area of Service and Experience.
Cphbusiness Nørrebro Cphbusiness Nørrebro danner rammen om vores uddannelser inden for fagområdet Service og Oplevelse.

Design, development and exchange of study programmes;• production of innovatory teaching vehicles
Udformning, udarbejdelse og udveksling af studieplaner• udarbejdelse af nyskabende pædagogisk materiale• forbedring af metoder

greater outgoing European Union mobility as part of European study programmes.
en større mobilitet ud over EU's grænser som led i de europæiske studieprogrammer.

to introduce stricter rules for setting up new study programmes.
kvalitetsmål i udviklingskontrakterne og skærpe reglerne for oprettelse af nye uddannelser.