PROGRAMMES in Danish translation

• programmer
• uddannelser
• grammer
• udsendelser
• forløb
• programmerne
• program
• programmet
• uddannelserne
• udsendelserne

Examples of using Programmes in English and their translations into Danish

Both programmes start on September 1, 2010.
Begge forløb starter den 1. september 2010.

national and regional programmes.
nationale programmer og regionale programmer.

Esbjerg has 6,590 students in 60 study programmes.
Esbjerg har 6.590 studerende på på 60 videregående uddannelser.

The programmes concern 21 of the 22 metropolitan regions and 4 overseas departments D.O.M.
Programmet vedrører 21 af moderlandets 22 regioner samt 4 oversøiske departementer OD.

Preparation of the programmes for 2000-06: the first stages.
Udarbejdelse af programmerne for perioden 2000-2006: De første etaper.

Action Programmes approved in1996 in ECU million.
Vejledende program godkendt i 1996 i millioner ECU.

Advertisements shall be inserted between programmes.
Fjernsynsreklamer skal indsaettes mellem udsendelserne.

Open programmes in China.
Åbne forløb i Kina.

To ensure coordination with other schemes and programmes.
At der sikres en koordinering med andre ordninger og programmer.

Facts about the extent of international students and programmes at Cphbusiness.
Fakta om omfang af internationale studerende og uddannelser på Cphbusiness.

Programmes as referred to in Article 1 must also comprise.
Programmet i artikel 1 skal desuden omfatte.

The rural development programmes and Leader II.
Programmerne for udvikling af landdistrikter og leader ii.

National programmes of Community interest(NPCI)
Nationale program mer af interesse for Fællesskabet(NPIF)

Advertising and teleshopping spots shall be inserted between programmes.
Fjernsynsreklamer og teleshoppingindslag skal placeres mellem udsendelserne.

GLOBAL STEPS Open Programmes- Testimonials.
GLOBAL STEPS åbne forløb- udtalelser.

Objectives 1 and 2:new programmes.
Mål 1 og 2:nye programmer.

Short executive courses and programmes.
Korte executive kurser og uddannelser.

Programmes of specific measures shall contain at least the following information.
Programmet for særlige foranstaltninger skal mindst indeholde følgende oplysninger.

Evaluation of the Equal Community Initiative programmes.
Evaluering af programmerne under EF-initiativet EQUAL.

Programmes as referred to in Article i shall comprise.
Det i artikel 1 omhandlede program skal omfatte.