THE ACT OF in Danish translation

• den handling af
• lov af
• akten af
• det handler om
• færd
• loven af
• retsakten for
• afgørelsen om
• akten

Examples of using The act of in English and their translations into Danish

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal.
Under henvisning til Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse.

It is the Act of Succession.
Det er loven om arvefølgen.

Having regard to the Act of Accession of Greece,
Under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse,

The Act of Accession of Greece added 24 Greek members.
Ved akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse kom hertil yderligere 24 græske repræsentanter. sentanter.

But you have maliciously denied the Act of Supremacy.
Men du har bevidst nægtet loven om overherredømme.

end as laid down in the Act of.
ophører i overensstemmelse med akten af.

How about,"CIA operative caught in the act of espionage"?
Hvordan lyder:"CIA-agent taget på fersk gerning for spionage?

It's the act of playing it.
Det er måden, det spilles på, den gentagende handling.

The Delegation of Germany is offered to sign the Act of Unconditional Surrender.
Tysklands delegation tilbyder at underskrive loven om ubetinget overgivelse.

Commission Regulation(EEC) No 1868/77(3), as amended by the Act of Accession of Greece;
Kommissionens forordning(EOEF) nr. 1868/77(3), aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse;

That mirror exists all around us in the people in our lives. Kenosis is the act of“self emptying” exemplified in(at least) Buddhist and Christian traditions.
Det spejl eksisterer overalt omkring os i de mennesker i vores liv. Kenosis er den handling af“self tømning” eksemplificeret i(mindst) buddhistiske og kristne traditioner.

RECALLING that the Act of 20 September 1976 concerning the election of representatives of the European Parliament by direct universal suffrage is to remain in force.
SOM MINDER OM, at akten af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet fortsat skal gælde.

Kenosis is the act of“self emptying” exemplified in(at least) Buddhist and Christian traditions.
Kenosis er den handling af“self tømning” eksemplificeret i(mindst) buddhistiske og kristne traditioner.

Immediately after the Act of 20 September 1976 on direct elections, the main concern of the European Council was to reaffirm its directing role;
Umiddelbart efter akten af 20.9.76 om det direkte valg var Det Europæiske Råd stærkt interesseret i at få bekræftet sin ledende rolle;

The act of 10 September 1998 on the protection of the European Community's financial interests entered into force on 22 September 1998.
Lov af 10. september 1998 om beskyttelse af Det Europæiske Fællesskabs finansielle interesser, trådt i kraft den 22. september 1998.

Then the pain in the rectum can be observed is the act of defecation, an.
Så smerter i endetarmen kan iagttages, er den handling af afføring, og der vil være.

The act of purchase, if the vendor either is not the real owner
Det handler om køb, hvis sælgeren er enten ikke den reelle ejer

Are your irritated by the act of stopping down when you get near the toll booth to deposit money before you continue your driving journey?
Er din irriteret ved akten af standsning ned når du få nær vejafgift standen at deponere penge, før du fortsætter din drivende rejse?

I leave you the rundown of the act of the day 9 en el que arrancaremos la Semana con la inauguración de esta magnifica exposición.
Jeg forlader dig nedtrapning af den handling af dagen 9 en el que arrancaremos la Semana con la inauguración de esta magnifica exposición.

For example, in the Act of the Apostles(1:15), Matthias does not stand up
For eksempel, i Lov af apostlene(1:15), Matthias ikke stå op