THE ACT OF in Swedish translation

• agera av
• act of
• handling av
• lagen av
• handlingen av
• akten av
• lagen om
• handlingar av
• rättsakten av
• agerandet av

Examples of using The act of in English and their translations into Swedish

Sending in troops was the act of a desperate man.
Att skicka in trupper var en handling av en desperat man.

The act of acceptance- transfer of machinery and equipment;
Lagen om godtagande- överföring av maskiner och utrustning.

Hardly the act of a man out of his mind.
Knappast en handling av en man som inte är tillräknelig.

The act of piracy doesn't seem to carry with it any consequences.
Lagen om piratkopiering verkar inte bära med sig några konsekvenser.

This is the act of a desperate, wildly unrealistic person.
Det här är ett dåd av en desperat, hemskt orealistisk person.

Many times. It is the Act of Succession.
Många gånger. Det är lagen om arvföljd.

The Act of Succession contains the rules on who shall succeed to the throne.
Successionsordningen I successionsordningen finns reglerna för vem som kan ärva tronen.

But you have maliciously denied the Act of Supremacy.
Men du har illvilligt förnekat lagen om överhöghet.

The act of registration allows to subscribe to the news.
Handlingen för registrering gör det möjligt att prenumerera på nyheterna.

We go back to your supposed silence on the Act of Supremacy.
Vi går tillbaka till din påstådda tystnad om lagen om överhöghet.

She asks Merkel to return to Lithuania"the Act of restoration of independence".
Hon frågar angela Merkel om att återvända till Litauen"de Agera för återupprättandet av självständigheten".

not the act of an impostor.
inte begåtts av en bedragare.

YkpaïHcbkий In Beirut prevented the act of terrorism.
YkpaïHcbkий I Beirut förhindrade att agera av terrorism.

According to this legislation, a Swiss national will have to comply with the requirements laid down in the Act of 24 March 1920 on the Acquisition of Real Estate by Foreigners Dz.
I enlighet med denna lagstiftning måste schweiziska medborgare uppfylla kraven i lagen av den 24 mars 1920 om utlänningars förvärv av fast egendom Dz.

Periods of insurance completed in accordance with the Act of 24 April 1997 on Invalidity Insurance(Self-Employed Persons)(WAZ);
Försäkringsperioder som har fullgjorts enligt lagen av den 24 april 1997 om försäkring vid arbetsoförmåga för egenföretagare WAZ.

The act of public aggression that I have planned will probably end up with you
Handlingen av offentlig aggression som jag har planerat slutar antagligen med dig

As amended by Section 2 of the Act of February 17, 1898 30 STAT. 248.
Ändrad genom paragraf 2 i lagen av den 17 februari 1898 30 STAT. 248.

The confidence that is fostered through the act of making and building
Självförtroendet som främjas genom handlingen av att göra, bygga

we fortuitously caught the motor in the act of tracking along an RNA chain.”.
fångade vi fortuitously det motoriskt i agera av spårning längs en RNA för att kedja.”.

Many of us dread the act of networking because it simply goes against our instincts.
Många av oss dread akten av nätverk eftersom det helt enkelt strider mot våra instinkter.