THE ASPECT in Danish translation

• aspekt
• aspektet
• aspect

Examples of using The aspect in English and their translations into Danish

The active ingredient in the aspect of enhancing immunity
Den aktive ingrediens i aspekt af øge immunitet

However, this just emphasises once again the aspect of socio-political responsibility,
Men dette understreger blot endnu en gang aspektet med det socialpolitiske ansvar,

For getting your questions answered on the aspect of Spyzie legality,
For at få dine spørgsmål besvaret på aspekt af Spyzie lovlighed,

Approaches to vision improvement which have not considered the aspect of personality change have had only limited success.
Synsforbedringsmetoder, som ikke har taget aspektet angående personlighedsmæssige forandringer med, har kun haft begrænset succes.

Dose--In addition to explore the application of resveratrol in the aspect of health,
Dosis--kan desuden for at undersøge anvendelsen af resveratrol i aspekt af sundhed, forsker mere forsøge at bestemme den optimale dosis,

particularly the aspect of piracy and counterfeiting.
navnlig aspektet om piratkopiering og forfalskning.

It depends on the aspect if you can then have children,
Det afhænger af dette aspekt, hvis du derefter kan få børn,

as well as on how close the aspect is.
de involverede planeter samt af, hvor eksakt aspektet er.

again our Lady under the aspect of Addolorata and Carmine then.
igen Vor Frue under aspekt af Addolorata og Carmine derefter.

As to the aspect of modeling, Gu Liming using the method of aesthetic shaping.
Med hensyn til det aspekt af modellering, Gu Liming og ved hjaelp af æstetiske udformning.

I shall begin by commenting on the aspect of its implementation that concerns Mrs Schörling's report on justice in environmental matters.
Jeg vil begynde med at kommentere den del af gennemførelsen, der handler om fru Schörlings betænkning om adgang til klage og domstolsprøvelse på miljøområdet.

This science cannot give man any knowledge whatsoever about the aspect of life that is not"created"
Denne videnskab kan ikke give menneskene nogen som helst viden om den side ved livet, der ikke er"skabt"

He had the aspect of one who had been soaked with what the newspaper chappies call"some blunt instrument.
Han havde det aspekt af en, der var blevet gennemblødt med, hvad avisen chappies kalder"nogle stumpt instrument.

This, I feel, will be the aspect of the agreements which will cause most concern.
Dette vil, tror jeg, blive det aspekt i aftalerne, der vil forårsage flest bekymringer.

As regards the aspect of the case dealt with in part 3 of this decision,
For så vidt angik det aspekt af sagen, som omhandles i denne afgørelses del 3,

The aspect that I feel is most negative is the report's total omission of the structural component.
Det aspekt, som jeg finder mest negativt ved denne betænkning, er, at den helt udelader den strukturelle komponent.

Keeping the aspect ratio fixed means that any change to one value is immediately reflected in the other.
At fastholde en aspect ratio vil sige, at ændringer i den ene værdi automatisk medfører ændringer i den anden.

You can change the aspect and functionality of the widget so it fits your website or blog.
Du kan ændre din widgets udseende og funktion, så den passer til din webside eller din blog.

Here too, the quality of the aspect depends on the planets involved,
Også her afhænger aspektets kvalitet af de involverede planeter

In the aspect of processing, acrylic can be processed into much more forms
I det aspekt af behandlingen, kan acryl forarbejdes til langt flere former