THE ASPECT in Swedish translation

• aspekt
• aspekten
• delen
• aspect
• aspekterna
• aspekter
• pappersaspekten
• signalbilden

Examples of using The aspect in English and their translations into Swedish

For example, the aspect of support for political campaigns should be addressed.
Den aspekt som gäller stöd till politiska kampanjer måste fortfarande tas upp till granskning.

The aspect you have mentioned certainly has far-reaching implications.
Den aspekt ni nämnde har verkligen långtgående konsekvenser.

Note that the angle of view also depends on the aspect ratio.
Sträckan som uppnås beror också på utkastets vinkel i förhållande till markplanet.

Explain the process for defining the report content and the Aspect Boundaries.
Förklara processen för att definiera redovisningens innehåll och avgränsningar för aspekterna.

Report any specific limitation regarding the Aspect Boundary within the organisation.
Rapportera om det finns någon specifik begränsning avseende avgränsningen av aspekter inom organisationen.

Process for defining the report content and the Aspect Boundaries.
Process för att definiera redovisningens innehåll och avgränsningar för aspekterna.

For getting your questions answered on the aspect of Spyzie legality,
För att få dina frågor besvarade på aspekten av Spyzie laglighet,

The Aspect will continuously analyze the smoke content of air sampled through the hidden pipes.
Aspect kontrollerar kontinuerligt mängden rök i luften som sugs in via de dolda rören.

And so the aspect of dematerialising was important to me,
För mig var därför aspekten avmaterialisering viktig,

From the aspect of the product's external appearance, there is a distinction between thin-wall type and heavy-duty type.
Ur aspekten av produktens yttre utseende är det skillnad mellan tunnväggstyp och tungtyp.

ink particles effectively and improve the aspect and property of the paper.
bläckpartiklar effektivt och förbättra pappersaspekten och egenskapen.

The aspect of next sign signal is shown at a greater distance than it is possible to see the signal at the trackside in the computer generated graphics.
Signalbilden för nästa signaltavla indikeras på ett större avstånd från tavlan än vad det är möjligt att se tavlan vid banan i datorgrafiken.

In contrast to the aspect of the total, patternˆ discloses the individual aspect of energyˆ and of personalityˆ.
I motsats till aspekten av det totala avslöjar mönstret energins och personlighetens individuella aspekt.

The aspect of next light signal is shown at a greater distance than it is possible to see the signal at the trackside in the computer-generated graphics.
Signalbilden för nästa ljussignal indikeras på ett större avstånd från signalen än vad det är möjligt att se signalbilden vid banan i datorgrafiken.

And so the aspect of dematerializing was important to me,
För mig var därför aspekten avmaterialisering viktig,

The aspect of EU enlargement is one important point when dealing with the role of EWCS.
EU: s utvidgning är en betydelsefull aspekt när man diskuterar de europeiska företagsrådens roll.

It is unfortunate that the aspect of"scientific explanations" via theionization of the water vapor was not more developed.
Det är olyckligt att aspekten"vetenskapliga förklaringar" viajonisering av vattenånga har inte utvecklats mer.

To a large extent the aspect of distinction prevails in his hermeneutic process because it corresponds to the clarification(bayân)
I stor utsträckning råder åtskillnadens aspekt i hans hermeneutiska process eftersom den motsvarar den förklaring(bayân)

When we implement the new guidelines for the PHARE programme we will pay serious attention to the aspect of cross-border cooperation.
Vid förverkligandet av de nya riktlinjerna för Phare-programmet kommer vi att ägna stor uppmärksamhet åt aspekterna kring det gränsöverskridande samarbetet.

Mr President, I wanted to draw attention to the aspect of regional policy in connection with the next financial perspective.
Herr talman! Jag skulle vilja fästa uppmärksamheten på den regionalpolitiska aspekten på nästa budgetplan.