TE
TE
english
danish
Translate
English

THE CONSTITUTION OF in Danish translation

[ðə ˌkɒnsti'tjuːʃn ɒv]
the constitution of
[ðə ˌkɒnsti'tjuːʃn ɒv]
forfatningen af
constitution of
oprettelsen af
creation of
establishment of
setting up of
setting-up of
formation of
the introduction of
implementation of
of creating
grundloven af
dannelsen af
formation of
creation of
production of
generation of
establishment of
forming of
the emergence of
sammensætningen af
composition of
membership of
composite of
combination of
compound of
mix of
matching of
configuration of
the constitution of
makeup of
konstitutionen af
oprettelse af
creation of
establishment of
setting up of
setting-up of
formation of
the introduction of
implementation of
of creating

Examples of using The constitution of in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The Plan of Ayutla and the Constitution of 1857 were a direct challenge to the power of the Church,
Planen for Ayutla og forfatningen af 1857 var en direkte udfordring til kirken, militæret
those Member States which require the constitution of equalization provisions shall prescribe the valuation rules to be applied to them.
skal de medlemsstater, der kraever oprettelse af udjaevningshensaettelser, foreskrive, hvilke vaerdiansaettelsesregler der finder anvendelse paa saadanne hensaettelser.
practice only to the south of the island, has retained the Constitution of 1960.
har bevaret forfatningen af 1960, men bestemmelserne vedrørende det tyrkiske samfunds deltagelse i den udøvende.
which he subsequently incorporated into the Constitution of 1836.
som han derefter indarbejdes i forfatningen af 1836.
We are fully aware that our suggestion carries with it grave implications regarding the ordinary views about the constitution of stars and therefore will require further careful studies.
Vi er fuldt ud klar over, at vores forslag indebærer alvorlige konsekvenser med hensyn til almindelige synspunkter om forfatningen af stjerner og derfor vil kræve yderligere grundige undersøgelser.
Your solicitor will draft the minutes of meeting whereat the special clause was adopted into the constitution of the organization;
Din advokat vil udarbejde referatet af mødet whereat den særlige bestemmelse blev vedtaget i forfatningen af organisationen;
freedoms guaranteed in the Constitution of the United States of America.
af de rettigheder og friheder som sikret i forfatningen af USA.
In office Venustiano Carranza was much more conservative than would be expected from his support of the constitution of 1917 and its radical provisions.
I office Venustiano Carranza var meget mere konservativt end forventet fra hans støtte af forfatningen af 1917 og dens radikale bestemmelser.
The constitution of the Italian Republic in 1948 in Articles Nos 117
Republikken Italiens forfatning af 1948 havde i artiklerne 117 og 118 pålagt regionerne
This would be better achieved by retaining the thresholds for the constitution of a political group as they currently are.
Det opnås bedre ved at fastholde de nuværende tærskler for dannelse af en politisk gruppe.
The Techne DB-3 Dri Block Heater is fully validated for use in the constitution of Myocet.
Techne DB- 3 Dri Block Heater er fuldt godkendt til brug ved konstitution af Myocet.
The 1857 constitution went back to the constitution of 1824 which Santa Anna had abrogated in 1834,
De 1857 forfatning gik tilbage til den forfatning af 1824 som Santa Anna blev ophævet i 1834, men den nye forfatning
Is EPC aware that this Preamble has not been deleted from the constitution of the former Yugoslav federal republic which is now seeking to be recognized as'Macedonia'?
At dette præambel ikke er blevet fjernet fra forfatningen for den tidligere jugoslaviske republik, som stræber efter anerkendelse under navnet»Makedonien«?
Above all, we must emphasise that it is scandalous to criticise the constitution of a Member State in this forum,
Vi må frem for alt understrege, at det er skandaløst at kritisere forfatningen for en medlemsstat i dette forum,
patriotic process is enshrined in the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela,
patriotiske proces er befæstet i forfatningen for Den Bolivariske Republik Venezuela,
When Sidqi was Prime Minister he abolished the constitution of 1930 and formulated its replacement.
Når Sidqi var premierminister han afskaffede den forfatning af 1930 og formuleret sin udskiftning.
The Constitution of Mexico required that a president of Mexico must be the child of two Mexican citizens.
Forfatningen i Mexico kræves, at Mexicos præsident skal være barn af to mexicanske borgere.
The constitution of the Srpska Republic
Forfatningen for den serbiske republik
Per the Constitution of France, French has been the official language since 1992[6]
Per forfatningen i Frankrig, har fransk er det officielle sprog siden 1992[6]
The Constitution of 1917, which is still formally in effect today,
Grundloven fra 1917, der formelt set stadig gælder i dag,
Results: 114, Time: 0.0911

Word-for-word translation

constitutionnoun
forfatning
forfatningen
grundlov
grundloven
konstitution

Top dictionary queries

English - Danish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Danish
the constitution of
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文