THE GUIDELINES in Danish translation

• retningslinjerne
• vejledningen
• retningslinierne
• rammebestemmelserne
• guidelines
• retningslinjer
• vejledningerne
• retningslinier
• vejledning
• retningslinjen

Examples of using The guidelines in English and their translations into Danish

Go through all the guidelines on bonuses, deposits and wagers.
Gennemgå alle retningslinjer for bonusser, indskud og indsatser.

Therefore, we understand that it is not possible to include it within the guidelines.
Derfor mener vi ikke, at den kan medtages i retningslinjen.

See the guidelines at www.su. dk.
Se vejledningen på www.su. dk.

Remember what the guidelines were.
Husk, hvad retningslinjerne var.

The report sets out the guidelines'for the development of the trans-European transport network' TEN-T.
I betænkningen fastsættes retningslinjer for"udvikling af det transeuropæiske transportnet" TEN-T.

Committeefor monitoring and the revision of the guidelines.
Udvalg til overvågning og revision af retningslinjerne.

The percentage is determined using the table in Section C of the guidelines.
Procentsatsen fastsættes i henhold til tabellen i afsnit C i vejledningen.

The guidelines referred to in paragraph 3.
De i stk. 3 nævnte retningslinjer.

Remember what the guidelines were.
Husk nu retningslinjerne.

Read therefore the guidelines carefully.
Læs derfor vejledningen grundigt.

I hope that in October we shall be receiving the guidelines from you.
Jeg håber, at vi til oktober får disse retningslinjer fra Dem.

ACADEMIC PRIORITIES see section 8.2.2. of the Guidelines.
AKADEMISKE PRIORITETER jf. afsnit 8.2.2. i retningslinjerne.

Before you start to make your contribution, please read the guidelines.
Før du begynder på dit bidrag bør du læse vejledningen.

I voted against the Beres report on the guidelines for the employment policies of the Member States.
Jeg stemte imod Berès-betænkningen om retningslinjer for beskæftigelsespolitikken i medlemsstaterne.

We have checked all that, followed all the guidelines.
Vi har tjekket det og følger retningslinjerne.

Today we're gonna go over the guidelines Thank you.
I dag gennemgår vi retningslinjerne- Tak.

Thank you. Today we're gonna go over the guidelines.
I dag gennemgår vi retningslinjerne- Tak.

We know the guidelines.
Vi kender retningslinjerne.

Article 21 Revision of the guidelines.
Artikel 21 Revision af retningslinjerne.

However, we also to need to improve the guidelines.
Men vi skal også forbedre retningslinjerne.