THE GUIDELINES in Thai translation

[ðə 'gaidlainz]
[ðə 'gaidlainz]
แนวทาง
approach
way
guide
guidance
path
direction
religion
the creed
guidelines
practices
หลักเกณฑ์
criteria
guidelines
rules
regulations
principles
requirements
แนวทางการ
ระเบียบการ
protocol
regulations
procedures
guidelines
policy
rules

Examples of using The guidelines in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Following the guidelines of the Spanish Data Protection Agency we detail the use of cookies which makes this website in order to inform the greatest possible accuracy.
การปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของสำนักงานคุ้มครองข้อมูลสเปนเรารายละเอียดการใช้งานของคุ้กกี้ซึ่งจะทำให้เว็บไซต์นี้เพื่อที่จะแจ้งความถูกต้องไปได้มากที่สุด
DHL ships lithium batteries as long as they are shipped within the guidelines of PI966 and PI967.
DHLส่งลิเธียมแบตเตอรี่ตราบที่สินค้านั้นได้รับการจัดส่งภายใต้แนวทางของPI966และ
Board of Directors will consider on applying the guidelines that have not been implemented once a year and still maintain almost all CG Principles of the year 2012.
จะพิจารณาปรับใช้แนวปฏิบัติที่ยังไม่ได้ดำเนินการปีละ1ครั้งโดยยังคงแนวปฏิบัติตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดีปี2555(CG. Principles) ไว้เกือบทั้งหมด
Yurie's friends everywhere by following the guidelines in the application are expected to reach the harvest target of hundreds of kg of maggot in less than 1,5 months.
เพื่อนของYurieทุกคนโดยทำตามแนวทางในแอปพลิเคชันนั้นคาดว่าจะไปถึงเป้าหมายการเก็บเกี่ยวของหนอนหลายร้อยกิโลกรัมในเวลาน้อยกว่า1,5เดือน
Following the guidelines of the Spanish Data Protection Agency we detail the use of cookies which makes this website in order to inform you with the maximum possible accuracy.
การปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของสำนักงานคุ้มครองข้อมูลสเปนเรารายละเอียดการใช้งานของคุ้กกี้ซึ่งจะทำให้เว็บไซต์นี้เพื่อที่จะแจ้งความถูกต้องไปได้มากที่สุด
As well as two hours of standing and light activity such as light walking each day(progressing to four hours), the guidelines recommend.
เช่นเดียวกับสองชั่วโมงของการยืนและการทำงานของแสงเช่นแสงเดินในแต่ละวันความคืบหน้าถึงสี่ชั่วโมง แนวทางที่แนะนำ
The company has set the guidelines for preparation so that new directors can perform their duties as quickly as possible, while the Company Secretary will be the coordinator as follows.
บริษัทฯกำหนดแนวปฏิบัติในการเตรียมความพร้อมเพื่อให้กรรมการที่เข้ารับตำแหน่งใหม่สามารถปฏิบัติหน้าทื้ได้อย่างเร็วที่สุดโดยมีเลขานุการบริษัทเป็นผู้ประสานงานดังนี้
Establishing the guidelines for evaluating the performance of the Board of Directors annually with regard to the responsibilities and risks that arise.
กำหนดแนวทางในการประเมินผลปฏิบัติงานของคณะกรรมการบริษัทเป็นประจำทุกปีโดยคำนึงถึงหน้าที่ความรับผิดชอบและความเสี่ยงที่เกิดขึ้น
Our engineering department audits and introspects the process at every stage as per the guidelines.
ฝ่ายวิศวกรรมของเราจะตรวจสอบและพิจารณาขั้นตอนนี้ทุกขั้นตอนตามหลักเกณฑ์
However, a change in the circumstances of foreign policy forced the Communist Party and the Ministry of Defense of the country to somewhat reconsider the guidelines.
อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์ของนโยบายต่างประเทศบังคับให้พรรคคอมมิวนิสต์และกระทรวงกลาโหมของประเทศพิจารณาแนวทางค่อนข้างใหม่
The company will regularly review the guidelines and operational measures to ensure the compliance with laws and business conditions.
บริษัทฯจะสอบทานแนวปฏิบัติและมาตรการดำเนินงานอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงของกฎหมายและสภาพการดำเนินธุรกิจ
The Company has set the guidelines for keeping and preventing the use of internal information of the Company.
บริษัทฯได้กำหนดแนวทางในการเก็บรักษาและป้องกันการนำข้อมูลภายในของบริษัทฯไปใช้
If you must tackle topics related to sex, racism or violence, anything you post must still respect the guidelines, so you need to either cut or censor your work.
หากคุณต้องแก้ไขหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับเรื่องเพศการเหยียดสีผิวหรือความรุนแรงสิ่งที่คุณโพสต์ต้องเคารพหลักเกณฑ์ดังนั้นคุณต้องตัดหรือตรวจสอบงานของคุณ
If you are facing all the above mentioned issues and looking for the best solution to get rid of it permanently then you need to follow the guidelines which are mentioned below.
หากคุณกำลังเผชิญกับปัญหาดังกล่าวข้างต้นและมองหาทางออกที่ดีที่สุดในการกำจัดมันอย่างถาวรจากนั้นคุณต้องปฏิบัติตามแนวทางที่กล่าวถึงด้านล่าง
Clearly, longer-term intervention studies are needed and future refinements to the guidelines will be required as more evidence is published.
เห็นได้ชัดว่าการศึกษาการแทรกแซงในระยะยาวที่มีความจำเป็นและการปรับแต่งในอนาคตตามหลักเกณฑ์ที่จะต้องเป็นหลักฐานเพิ่มเติมที่มีการเผยแพร่
At our sophisticated infrastructure facility, the offered street light is manufactured with perfection in adherence to the guidelines laid in the industry.
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสาธารณูปโภคที่ทันสมัยของเราไฟถนนที่นำเสนอผลิตขึ้นด้วยความสมบูรณ์แบบในการปฏิบัติตามแนวทางที่วางไว้ในอุตสาหกรรม
Although, of course, we should not completely disregard their own preferences, clearly following the guidelines laid down.
ถึงแม้ว่าของหลักสูตรเราไม่ควรมองข้ามอย่างสมบูรณ์ค่าของตัวเองอย่างชัดเจนปฏิบัติตามแนวทางที่วางไว้
Before preparing any natural remedy with this medicinal plant it is better to let yourself be guided and follow the guidelines and advice of the therapists specialist in this field.
ก่อนที่จะเตรียมการรักษาธรรมชาติใดกับพืชสมุนไพรนี้จะดีกว่าเพื่อให้ตัวเองได้รับคำแนะนำและปฏิบัติตามแนวทางและคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญด้านการบำบัดโรคในสาขานี้
The company adheres to the guidelines of innovation, efficiency, perfection and sharing to provide supreme quality service to customers.
บริษัทยึดมั่นในหลักเกณฑ์เกี่ยวกับนวัตกรรมประสิทธิภาพความสมบูรณ์และการแบ่งปันเพื่อให้บริการที่มีคุณภาพสูงสุดแก่ลูกค้า
Job Description: According to the guidelines of the company and manager, you will be responsible for the following.
หน้าที่งาน: ดำเนินงานตามกฎเกณฑ์ที่บริษัทและผู้บริหารกำหนดหน้าที่หลักดังนี้
Results: 104, Time: 0.0429

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai