THEIR EFFECTS in Danish translation

• deres virkninger
• deres indvirkning
• deres effekter
• deres konsekvenser
• deres følger
• deres påvirkning
• deres betydning
• deres virkning
• deres indvirkninger
• deres effekt

Examples of using Their effects in English and their translations into Danish

Sometimes I feel their effects in my head and have to go lie down.
Nogle gange føler jeg deres påvirkning i mit hoved, og er nødt til at lægge mig ned.

control invasive species and their effects on European biodiversity.
kontrollere invasive arter og deres indvirkning på den europæiske biomangfoldighed.

Weeks to months after the initial redness of the skin the bacteria and their effects spread throughout the body.
Uger til måneder efter den første rødme af huden bakterier og deres virkninger spredt over hele kroppen.

let's see above seven active ingredients and also their effects thoroughly.
tillade os se over syv aktive ingredienser og også deres effekter grundigt.

These changes and their effects on the annual accounts and, where relevant, on the ECSC results for the year ending 31 December 1986 are described in paragraph 6.2 of the report.
Ændringerne og deres betydning for årsregnskabet og i givet fald EKSF's resultat pr. 31. december 1986 er omtalt i denne beretnings punkt 6.2.

Experiments will investigate the relationship between fluency experiences and their effects on consumers responses to innovative consumer products.
Eksperimenter vil undersøge forholdet mellem fluency-erfaringer og deres påvirkning på forbrugernes reaktion på innovative forbrugerprodukter.

including their effects in terms of employment.
herunder deres indvirkning på beskæftigelsen.

It could not be totally avoided due to few alternatives that can mimic their effects.
Det kunne ikke være helt undgås på grund af få alternativer, der kan efterligne deres virkninger.

are related to their effects by an act of God's intervention on each specific occasion.
relateret til deres effekter gennem guddommelig indgriben ved hver specifikke anledning.

The two are more or less indistinguishable, both in their effects on human kind and on the animals
De to ting kan næsten ikke skelnes fra hinanden, hverken i deres påvirkning af mennesker eller af de dyr,

To begin with PhenQ ingredients, allow's see over 7 ingredients as well as their effects carefully.
Til at begynde med PhenQ ingredienser, tillade os se over 7 ingredienser samt deres virkninger omhyggeligt.

It is necessary in turn to study demographic changes and their effects on the public purse, the labour market and health service provision.
Det er samtidig nødvendigt at undersøge de demografiske ændringer og deres indvirkning på den offentlige finansiering og sundhedsydelserne.

Dangerous substances have been classified from the point of view of their effects on health and the environment pursuant to Directive 67/548/EEC;
At 2.200 farlige stoffer er blevet klassificeret på grundlag af deres virkning på sundhed og miljø under direktiv 67/548/EØF.

they start showing up their effects on various activates of computer.
begynder de at vise deres virkninger på forskellige aktiverer af computeren.

In response to the European Parliament's resolution of January 1984 the Commission launched a number of investigations of specific aspects of the new technologies and their effects on women.
Europa-Parlamentets beslutning af januar 1984 foranledigede Kommissionen til at iværksætte et antal undersøgelser om konkrete sider af de nye teknologier og deres indvirkning på kvinder.

There are medicines that may not mix with Norvir because their effects could increase
Der er lægemidler, som helst ikke skal blandes med Norvir, fordi deres virkning kan øges

We explain to you what we regard as suitable treatment methods and their effects on your life.
Vi forklarer dig de ud fra vores syn meningsfyldte behandlingsmetoder og deres indvirkninger på dit liv.

you can freely move them, change their textures, their effects, and many more parameters.
ændre deres teksturer, deres virkninger, og mange flere parametre.

Information on the bioaccumulating properties of detergents or their effects in long-term tests is generally sparse.
Oplysninger om overfladeaktive stoffers bioakkumulerbarhed eller deres effekt i langtidsstudier er generelt sparsomme.

answers frequently asked questions about(software) patents and their effects on community-driven Free Software distributions.
besvarer ofte stillede spørgsmål om (software)patenter og deres virkning på fællesskabsdrevne fri software-distributioner.