THESE VARIABLES in Danish translation

• disse variabler
• disse variable

Examples of using These variables in English and their translations into Danish

While in the framework of national accounts these variables are estimated for countries as a whole,
Medens disse variable i nationalregnskaberne anslås for landene som helhed, er der for de fleste af dem(direkte skatter,

By understanding these variables in gameplay(and how to parse them in the Server Browser), players can find
Ved at forstå disse variable inden for spillet(og hvordan man kan få Server Browseren til at parre dem),

respiratory diseases to air pollution levels. We can plot most of these variables on a map of Europe and build more accurate models.
luftvejssygdomme nu sammenholdes med luftforureningsniveauet. De fleste af disse variable kan vi afbilde på et Europakort for at opstille mere nøjagtige modeller.

You go line by line, and have these variables refer to what they are defined to be referring to,
Du går bare igennem linje for linje, og finder ud af om disse variabler refererer til det de nu skal refererer til,

These variable speeds can sometimes cause interruptions with your connection.
Disse variable hastigheder kan sommetider give forstyrrelser på din forbindelse.

And 42%, respectively, found changes for the worse on both these variables following night work.
Henholdsvis 69% og 42% fandt, at begge disse va riabler forværredes efter natarbejde.

The dependence of the speed on these variables can be depicted in a so-called speed diagram.
Hastighedens afhængighed af disse variabler vi kan afbilde i en såkaldt fartrose.

Note that you can use any string as the value of these variables, true, yes,
Bemærk at du kan anvende enhver streng som disse variablers værdi, true,

as measured by a four-point scale used to assess these variables.
målt ved en fire- points skala, der anvendtes for at vurdere disse parametre.

very large joint probability distribution of all of these variables.
meget store fælles sandsynlighedsfordeling over alle disse variable.

trend cycle series for these variables.
offentliggøre sæsonkorrigerede serier og trend-cykelserier for disse variabler.

As a consequence, the codification of these variables laid down in the Annex to Commission Regulation(EC) No 1575/2000 of 19 July 2000(3)
Derfor bør der også foretages en tilpasning af kodningen af disse variabler, som er fastlagt i bilaget til Kommissionens forordning(EF)

All these variables are in the order of at least millions to billions of times greater,
Alle disse symboler er variabler i størrelsesordenen mindst Millioner til milliarder af gange større, også meget mere,

The combined effect of all these variables is difficult to predict
Den kombinerede effekt af alle disse variabler er svær at forudsige,

may also be obtained from a nearby station where these variables are regularly measured.
at indhente saadanne data fra en station i naerheden, hvor disse variabler maales regelmaessigt:

These variables include passion factors(How often does the candidate talk about the issue,
Disse variabler omfatter lidenskab faktorer(Hvor ofte kandidaten at tale om problemet, er det en topprioritet i deres platform, denne stilling, har de ændret denne holdning i fortiden, har deres stemme rekord og historie bekræfter denne holdning.">

then these variables will be used.
bruges disse variabler. Ellers bruges bogstaverne x

These independent variables distinguish RWG from GWK and BSH3.
Disse uafhængige variabler adskiller RWG fra GWK og BSHG.

These are variables of the first two types of life insurance.
Disse er variable i de to første typer af livsforsikring.

Pooling customer interactions with these variables into a common database,
Ved at samle kundeinteraktioner med disse variabler i en fælles database,