THESE VARIABLES in Arabic translation

• هذه المتغيرات
• هذه العوامل
• هذين المتغيرين
• هٰذه المتغيرات
• هذه المتغيّرات
• هذه التغيرات

Examples of using These variables in English and their translations into Arabic

The combination of these variables will yield different conclusions as to what action should be taken.
وسيسفر مجموع هذه المتغيرات عن استنتاجات مختلفة في ما يتعلق بالإجراءات التي ينبغي اتخاذها

Also because we rate them in all of these variables related to sort of competence.
نحن أيضا، لأننا نقيمهم على أساس كل هذه المتغيرات التي لها علاقة الجدارة، مثل ما مدى جودة ترتيب

The principal macroeconomic policies used to affect these variables are fiscal, monetary and exchange rate policies.
وسياسات الاقتصاد الكلي الأساسية التي تستخدم للتأثير على هذه المتغيرات هي السياسة المالية والسياسة النقدية وسياسة سعر الصرف

Then at compilation when the segment will be created in it there will be these variables.
ثم، عند التحويل البرمجي، عند إنشاء المقطع، ستكون هذه المتغيرات فيه

When we set these variables to be these things, this whole thing would simplify to be 3.
فنحن نضع هذه المتغيرات لتكون هذه الاشياء فكل هذا يمكن تبسيطه الى 3

Section II. C will therefore look briefly at what these variables are that empirically explain transport costs.
ولذلك، فسيلقي الفرع الثاني-جيم الضوء بإيجاز على ماهية هذه المتغيرات التي تبين تكاليف النقل بياناً عملياً

As figure 3 shows, there is a clear relationship between these variables, but it is not linear.
وكما يبيّن الشكل 3، توجد علاقة واضحة بين هذه المتغيرات لكنها ليست علاقة خطية

Carefully weigh these variables because they can dramatically alter the data taken from a standard wind load chart.
يجب أن يتم قياس هذه المتغيرات بعناية نظرًا إلى أنها قد تغير بدرجة كبيرة البيانات التي تم جمعها من مخطط حمل رياح قياسي

So now that we have this, we can substitute for each of these variables into the original equation.
اذاً بما ان لدينا كل هذا الآن، فيمكننا ان نعوض قيم كل من هذه المتغيرات في المعادلة الاصلية

Because we rate them on all these variables related to competence, like, how well-structured is the speech?
نحن أيضا، لأننا نقيمهم على أساس كل هذه المتغيرات التي لها علاقة الجدارة، مثل ما مدى جودة ترتيب?

Some of these variables are continuous,
وبعض هذه المتغيرات مستمر، إلا أن معظمها كمي ويتضمن مستويات

Despite these variables, the doses of smoke administered to these animals can be determined by examining tissue and blood samples.
ورغك كل هذه المتغيرات، فإنه يمكن تحديد جرعات الدخان التي تصل إلى هذه الحيوانات من خلال دراسة عينات من الدم والأنسجة

Teachers and administrators‘enact' policy in different ways based on these variables, and on personal interpretations of policy.
يطبق المعلمون و الإداريون الأنظمة بطرق مختلفة بناءً على هذه المتغيرات، وعلى تفسيراتهم الشخصية للمناهج

When you increase these variables, then muscle is ought to follow, increasing strength by as much as 13%!
عند زيادة هذه المتغيرات، يجب أن تتبع العضلات، زيادة القوة بنسبة 13٪!

These variables and supply-and-demand functions are part of the partial equilibrium model that the study used for establishing national reference levels.
وتشكل هذه المتغيرات ووظائف العرض والطلب جزءاً من نموذج التوازن الجزئي المستخدم في الدراسة لتحديد المستويات المرجعية الوطنية

These variables can be used to easily set up the System to solve a specific task set by the System owner.
زيمكن استخدام هذه المتغيرات لإعداد النظام بسهولة لحل مهمة محددة تم تعيينها بواسطة مالك النظام نفسه

These variables were included in the Enrolment Census,
وأدرجت هذه المتغيرات في تعداد التسجيل المدرسي الذي بيّن

All these variables, attached to it is the racing group,
كل هذه المتغيرات, تعلق على ذلك هو مجموعة سباقات,

The key is, when you look at these variables and you look at this data, you have to understand the data inputs.
تكمن أهميتها في أنك حين تنظر إلى هذه المتغيرات و هذه البيانات يتوجب عليك فهم مدخلات البيانات

The choice of explanatory variables is therefore driven by the degree to which these variables can be regarded as less affected by policy-making.
ومن ثم، فإن اختيار المتغيرات التوضيحية يعود إلى مدى اعتبار هذه المتغيرات أقل تأثرا برسم السياسات