THESE VARIABLES in Hebrew translation

• משתנים אלה
• המשתנים

Examples of using These variables in English and their translations into Hebrew

When you increase these variables, then muscle is ought to follow,
כאשר אתה מגדיל את המשתנים האלה, אז השריר הוא צריך לעקוב,

Due to our insistence on using strict you have to declare these variables using the my keyword before the first usage.
כיוון שאנחנו מתעקשים להשתמש ב strict יש להכריז על המשתנים באמצעות מלת המפתחhl>my לפני השימוש הראשון בהם.

Since these variables differ according to individuals, we cannot guarantee your success
מאז גורמים אלה משתנים בהתאם אנשים,

It is important that the Lease format includes all these variables, otherwise we recommend you include them.
חשוב כי תבנית השכירות כולל את כל אלה משתנים, אחרת אנו ממליצים לכלול אותם.

All these variables cause day-to-day noise in the market,
כל המשתנים האלה גורמים לרעש יום יומי בשוק,

The great thing about this research is that anyone can observe these variables right in their own backyard,” said Molotch.
הדבר הגדול על מחקר זה הוא שכל אחד יכול לראות את המשתנים האלה ממש בחצר האחורית שלהם", אמר מולוטק.

The result of these variables is that each family develops its own unique personality,
כתוצאה ממשתנים אלו, כל משפחה מפתחת אישיות ייחודית משלה,

As a result of these variables, each family develops its own unique personality,
כתוצאה ממשתנים אלו, כל משפחה מפתחת אישיות ייחודית משלה,

As a result of these variables, each family develops its own unique personality,
כתוצאה ממשתנים אלו, כל משפחה מפתחת אישיות ייחודית משלה,

It would, I think, be wise to prune these variables apart before declaring fiber itself as protective based on the China Study data.
לפי דעתי, צעד חכם יהיה להפריד בין המשתנים הללו, לפני שמכריזים על סיבים תזונתיים כגורם מונע לסרטן המעי הגס בהסתמך על הנתונים שנאספו ב‘מחקר סין'.

To see the these variables in Google Analytics once you start collecting data, go to Visitors>
בכדי לראות את המשתנים האלו בגוגל אנליטיקס לאחר תחילת איסוף המידע יש ללכת ל Visitors>

As a result of these variables, each family develops its own unique personality,
כתוצאה ממשתנים אלו, כל משפחה מפתחת אישיות ייחודית משלה,

The results obtained with the patient can be evaluated only by considering all these variables.
את התוצאות שהתקבלו ניתן להעריך עם המטופל רק על ידי התחשבות בכל המשתנים האלה.

It's making me think we should re-weight these variables, you know?
זה גורם לי לחשוב שאנחנו צריכים מחדש במשקל המשתנים האלה, אתה יודע?

With these variables, the team calculated the relationship between the mass of different tree species and their metabolisms, and found that the relationship conformed to Kleiber's Law.
מצוידים במשתנים אלה בחנו החוקרים את היחס שבין מסות של מיני עצים שונים לבין קצב חילוף החומרים שלהם, ומצאו כי היחס הזה תואם את חוק קלייבר.

ensure that the sample represents the Millennials population structures well by these variables in respective countries.
המדגם מייצג היטב את אוכלוסיית"דור המילניום" על פי משתנים אלה במדינות שנסקרו.

Collectively, these variables are expected to create a global IP traffic compound annual growth rate(CAGR)
יחד, משתנים אלה צפויים ליצור קצב צמיחה שנתית מצטברת(CAGR) של 23%, הגידול העולמי הראשון

shared vision of its members, these variables have to be transmitted from person to person regardless of the employee.
חזון משותף של חבריה, משתנים אלה צריך להיות מועבר מאדם לאדם בין העובד.

Among these variables are the age and gender of the patient,
בין המשתנים הללו: גיל ומין המטופל,

Given this is one of the first studies to look at these variables, we can only speculate at this time on the underlying causes for the associations we observed with specific injuries on game-days.".
בהתחשב בכך הוא אחד המחקרים הראשונים להסתכל על משתנים אלה, אנחנו יכולים רק לשער בשלב זה על הסיבות הבסיסיות של האסוציאציות שראינו עם פציעות ספציפיות על המשחק ימים.".