THESE VARIABLES IN SPANISH TRANSLATION

• estas variables
• éstas variaciones

Examples of using These variables in English and their translations into Spanish

The data for these variables are sent every three hours for the Centre Atmófera Sciences at UNAM.
Los datos de esta variable se envían cada tres horas al Centro de Ciencias de la Atmósfera de la UNAM.

In AlabazWeb we can help you define all these variables to ensure that your product is the most desired by customers.
Em AlabazWeb podemos ajudá-lo a definir todas essas variáveis para garantir que seu produto é o mais desejado pelos clientes.

These variables quantify the technical
Dichas variables cuantifican lo técnico

These variables are classified in three groups according to their nature:
Dichas variables se clasifican en tres grupos según su naturaleza:

These variables have their values pushed onto a stack at the start of the function.
Los valores de estas variables se guardan en una pila al comienzo de la función.

These variables were expressed in averages with standard deviation
Dichas variables se expresaron en promedios con desviación estándar

These variables are analyzed
Dichas variables son analizadas

At the same time, these variables mean that women may be affected by violations of rights in ways that are different from men.
Al mismo tiempo, esas variables significan que las mujeres pueden verse afectadas por violaciones de los derechos de formas diferentes que los hombres.

Testing these variables to see which give you the best results can dramatically increase your success in this area.
Es recomendable que realices pruebas de estas variables para ver qué es lo que te da mejores resultados que puedan aumentar drásticamente el éxito en esta área.

The compiling of these variables before and after the implementation of the project will be the main source of information for the evaluation results;
La compilación de esas variables antes y después de la ejecución del proyecto constituirá la principal fuente de información para la evaluación de los resultados;

By analyzing these variables in depth, our helicopter might work out to end up being much less expensive.
Con un buen análisis de estas variables nuestro helicóptero podría costarnos mucho menos.

A better comprehension of how these variables impact the performance of the reaction is desirable for process development and control.
Es aconsejable una mejor comprensión del impacto de estas variables sobre el rendimiento de la reacción para el desarrollo y el control de procesos.

Taking all these variables on board, our proposal for grams of carbohydrate/Kg of body weight is.
Con todas estas variables sobre la mesa, nuestra propuesta de gramos de carbohidratos/ Kg de peso corporal es.

The principal macroeconomic policies used to affect these variables are fiscal,
Los principales tipos de política macroeconómica utilizados para influir sobre estas variables son la política fiscal,

Data on these variables clearly show a tremendous growth over the past three decades and demonstrate growing economic interaction and interdependence.
Los datos correspondientes a esas variables indican claramente el enorme crecimiento registrado en los tres últimos decenios y una creciente interacción e interdependencia económicas.

If compared with the regional magnitude of these variables, the direct impact the infrastructure studied has on the region can be obtained.
Si se compara con la magnitud regional de esas variables, se obtiene el impacto directo que la infraestructura estudiada tiene en la región.

Based on these variables which are often difficult to compare,
De acuerdo con estas variables, que a menudo resultan difíciles de comparar,

Based on these variables, the amount that to be allocated to the programme of work for 2009 can be calculated to amount to 214,000 euros.
En función de estas variables puede cifrarse en un importe de 214.000 euros, la cantidad a comprometer para el programa de trabajo de 2009.

Despite these variables, however, the Trustees felt that the nature of UNITAR's functions, i.e. its catalysing
Independientemente de estas variables, los Consejeros opinaron que debía mantenerse el carácter de las funciones del UNITAR,

Forecasting these variables predicts the available potential energy for a dam for a given period.
La predicción de estas variables predice la energía potencial disponible para una presa para un período dado.