THIS DIRECTIVE in Danish translation

• dette direktiv
• dette direktivs

Examples of using This directive in English and their translations into Danish

This Directive shall apply without prejudice to any requirements pursuant to Directive 96/61/EC.
Anvendelsen af dette direktiv berører ikke eventuelle krav i henhold til direktiv 96/61/EF.

Adopting this directive will increase the risks and we.
Vedtagelsen af dette direktiv vil medføre yderligere risici, og vi.

Under this directive he would also face an entry ban.
I henhold til dette direktiv ville han også være omfattet af et indrejseforbud.

This Directive shall not apply to gas oils.
Naervaerende direktiv omfatter ikke gasolie.

Ii the other provisions of this Directive on 1 July 1992.';
Ii de oevrige bestemmelser i naervaerende direktiv den 1. juli 1992.«.

The other provisions of this Directive on 1 July 1992.
De oevrige bestemmelser i dette direktiv den 1. juli 1992.

Subject ot this Directive, Directive 75/442/EEC shall apply to hazardous waste.
Medmindre andet er bestemt i naervaerende direktiv, gaelder direktiv 75/442/EOEF for farligt affald.

This Directive establishes common rules concerning.
Med dette direktiv fastsættes der fælles regler for.

This Directive lays down control rules
I dette direktiv fastsaettes regler for kontrol med

This Directive should therefore be confined to the necessary additional provisions.
Nærværende direktiv bør derfor begrænses til de nødvendige supplerende bestemmelser.

This directive does not say that segregation
I dette direktiv står der ikke, at raceadskillelse

This Directive shall not prejudice Directive 80/779/EEC.
Bestemmelserne i dette direktiv beroerer ikke direktiv 80/779/EOEF.

This Directive aims to modernise previous directives on motor vehicle insurance.
Formålet med dette direktiv er at modernisere de foregående om ansvarsforsikring for motorkøretøjer.

Certain provisions of this Directive define minimum standards.
Visse bestemmelser i nærværende direktiv fastsætter minimumsnormer.

This directive lays down the legal framework for television broadcasting activities within the Union.
I dette direktiv fastsættes de juridiske rammer for tv-spredningsvirksomhed inden for EU.

This directive may be waived.
Undtagelser fra dette direktiv kan fastsættes.

I welcome this directive for several reasons.
Jeg glæder mig over dette direktiv af flere grunde.

If the requirements of this Directive are not fulfilled.
Hvis bestemmelserne i nærværende direktiv ikke er opfyldt.

The derogations from the provisions of this Directive during the transition period Article 10.
Afvigelser fra bestemmelser i dette direktiv i løbet af overgangsperioden artikel 10.

The secondary aims of this directive are, however, very good.
De sekundære målsætninger med dette direktiv er imidlertid meget gode.