THIS DIRECTIVE IN SPANISH TRANSLATION

• presente directiva
• presente reglamento
• esta directiva
• esta directriz
• esta instrucción

Examples of using This directive in English and their translations into Spanish

Final provision This Directive is addressed to the Member States.
Artículo 20 Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.

N/A This Directive is not applicable to this vehicle(no requirements).
N/A Esta Directiva no es aplicable a este vehículo(ningún requisito).

This directive applies to all packaging put into distribution.
Este reglamento se aplica a todos los embalajes puestos en circulación.

Article 6 This Directive is addressed to the Member States.
Artículo 8 Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.

Article 28 This Directive is addressed to the Member States.
Los destinatarios de la presente Directiva seran los Estados miembros.

Article 22 This Directive is addressed to the Member States.
Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros de conformidad con los Tratados.

Amendment 2. This Directive complements Directive 2013/48/EU.
Enmienda 2. Por la presente Directiva se completa la Directiva 2013/48/UE.

When this directive is set to All,
Cuando el valor especificado en esta directiva es All,

Article 19 Addressees This Directive is addressed to the Member States.
Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros de conformidad con los Tratados.

This Directive is addressed to all the Member States.
Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros.

This Directive is addressed to the Member States.
Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.

I received this directive to rid the wolves's lairs of their cubs.
He recibido esta orden de matar a los cachorros de las guaridas.

The following acts shall apply notwithstanding this Directive.
Los siguientes actos se aplicarán no obstante lo dispuesto en la presente Directiva.

A key role was attributed to ENISA in supporting implementation of this Directive.
Se atribuyó un papel clave a ENISA para respaldar la aplicación de dicha Directiva.

Ini file to include this directive.
Ini de la cuenta para incluir en la presente Directiva.

separate technical units in compliance with this Directive Õ.
unidades técnicas independientes conformes a la presente Directiva Õ.

the more the maker should welcome this directive.
mejor el fabricante acogerá con satisfacción esta Directiva.

section 405 meet this directive.
el artículo 405 cumplen esa directriz.

If necessary, the report shall be accompanied by proposals to adapt this Directive.
Si es necesario, el informe irá acompañado de propuestas de adaptación de la presente Directiva.

Otherwise, they should be prohibited under this Directive.
En cualquier otro caso deben quedar prohibidas con arreglo a la presente Directiva.