TO BE IN CHARGE in Danish translation

• at være ansvarlige
• stå i spidsen
• til at stå i spidsen

Examples of using To be in charge in English and their translations into Danish

Setup how many units you want to be in charge of resources and battling as you build structures.
Setup hvor mange enheder, du ønsker at stå for ressourcer og kæmper som du opbygger strukturer.

A stranger, who would not speak of his past, to be in charge of the village? Because she questioned the wisdom of letting a man like him, For what?
En fremmed, der ikke ville tale om sin fortid, blive leder af landsbyen? Fordi hun anfægtede det fornuftige i, at man lod en mand som ham, For hvad?

If change Gao Fang dynatron into field effect to be in charge of, criterion noise is reduced greatly,
Hvis forandring Gao Fang Dynatron i marken effekt til at være ansvarlig for, kriteriet støj reduceres kraftigt,

Interior has effect of 3 level field to be in charge of the circuit of high frequency enlarge that make,
Indvendig har effekt 3 niveau felt til at stå for kredsløbet af højfrekvente forstør, der gør,

wants GlobalSequr to be in charge of the entire project,
at GlobalSequr står for hele projektet,

To need to be in charge of the island. But, once we have gone, someone's going.
Men når vi er taget af sted, skal der være en leder på øen.

we have offered to be in charge of this.
har vi tilbudt at stå for dette.

But once we're gone, Someone's gonna need to be in charge of the island.
Men når vi er taget af sted, skal der være en leder på øen.

wants GlobalSequr to be in charge of the entire project,
at GlobalSequr står for hele projektet,

I don't think that you should demand to be in charge of a plasma project.
Jeg synes ikke, at du skal kræve at blive ansvarlig for et plasma-projekt.

If you wanted me to be in charge of navigation.
Hvis jeg skulle stå for navigationen.

Eric R. Anderson, to be in charge of biscuit production.
Eric R. Anderson, til at stå for produktionen af kiks.

Professor Kukui asks Lana to be in charge!
professor Kukui har bedt Lana om at stå for det!

from now on, I want to be in charge of her safety detail.
fra nu af vil jeg være ansvarlig for hendes sikkerheds-oplysninger.

I'm supposed to be in charge of the returned.
og jeg skulle stå for den returnerede.

the natural chemical sometimes touted to be in charge of joy.
den naturlige kemiske undertiden udråbt til at være ansvarlig for glæde.

architects and designers to be in charge of the design of the individual groups.
arkitekter og designere til at stå for indretningen af de enkelte ganggrupper.

I realize that my body mind constantly wants to be in charge, and yet, I know I am within the body manipulating it past its basic design!I now continually reminding my alter ego persona that I am in charge..
Jeg indser, at min organ mening konstant ønsker at være ansvarlige, og endnu, jeg ved, jeg er i body manipulere det forbi dens grundlæggende design! Jeg minder nu konstant min alter ego persona, at jeg i gebyr.

your handler work with each other- you have got to be in charge, but also try to be flexible- you have a lot of variables that you are managing.
jeres manipulere med operere med hinanden â du har fik at blive tjenstgørende, men ligeledes prøve at blive fleksibel â du har mange variabler at du er herskesyg.

who seemed remarkably more enlightened in their opinions than the rector who has the privilege to be in charge.
der synes at være betydeligt mere oplyst end rektoren, som har det privilegium at være leder.