TO BLAME ME in Danish translation

• at bebrejde mig
• at give mig skylden

Examples of using To blame me in English and their translations into Danish

You want to blame me?
Vil du bebrejde mig?

They wanted to blame me for an attack, so they planted evidence in my apartment.
De ville skyde skylden på mig, så de plantede beviser.

He will find a way to blame me for this.
Han viI skyde skyIden på mig.

You want to blame me for Mario's death.
Og du giver mig skylden for Marios død.

I will gladly resign if you want to blame me for Couric.
Jeg siger gerne op, hvis du bebrejder mig Couric.

Exactly, and I don't want you to blame me for talking you into it.
Præcis. Du skal ikke bebrejde mig nu.

First, I actually commit a crime, and then you get to blame me for it!
Først, begår|en forbrydelse,{29141}{29189}og så kan du bebrejde mig den!

I thought you might try to blame me.
Jeg trode du ville bebrejde mig.

You saw how quick this town was to blame me.
An2}Du så, hvor hurtig byen var til at bebrejde mig.

I thought you might try to blame me.
Troede, du ville give mig skylden.

I thought you might try to blame me.
I}Jeg vidste du ville give mig skylden.

And I don't want you to blame me for talking you into it. Exactly.
Præcis. Du skal ikke bebrejde mig nu.

You wanted them to think it was me, to blame me.
An2}De skulle tro det var mig, bebrejde mig.

And I don't want you to blame me Exactly.
Præcis. Du skal ikke bebrejde mig nu.

Look, you want to blame me for Mario's death, that's fine.
Det er okay, hvis du bebrejder mig for Marios død.

I don't want you to blame me for it one day.
Jeg vil ikke have, du bebrejder mig for det en dag.

She would probably find a way to blame me.
Hun ville nok bebrejde mig.

While they find something else to blame me for? Why? So I can sit here.
Hvorfor? mens de finder mere at give mig skylden for? Så jeg kan sidde her og glo.

It's easier to blame me for framing your husband than face the truth of what he is.
Det er lettere at give mig skylden for at sætte din mand op, end at indse hvad han er.

And she gave it to him, and she's trying to blame me. Your wife has Chlamydia, and she's sleeping with a student.
Din kone har givet en elev klamydia og prøver at give mig skylden.