TO BLAME ME in Swedish translation

• klandra mig
• att skylla på mig
• ge mig skulden
• lägga skulden på mig
• beskylla mig
• att ge mig skulden
• anklaga mig
• skyll på mig

Examples of using To blame me in English and their translations into Swedish

She wants to blame me for everything, and she wants to punish me for that.
Hon klandrar mig för allt… och hon vill straffa mig..

He tried to blame me for Ben hating America's pastime.
Han gav mig skulden för Ben.

Easier to blame me for leaving, was it?
Lättare att skylla på mig för att jag lämnade, eller hur?

It's easier to blame me than your pathetic junkie wife, isn't it?
Det är lättare att skylla på mig än din knarkarfru?

Castro loves to blame me for everything.
Castro gillar att beskylla mig för allt möjligt.

For what he did to me? Can you believe he tried to blame me.
Han gav mig skulden för det han gjorde.

God! If you want to blame me for the reason why you're alone at 49!
Du skyller på mig för att du är ensam vid 49… Gud!

Are you trying to blame me because I'm a famous actress?
Försöker du skylla på mig för att jag är en berömd skådespelerska?

To the Maquis? Fine. You want to blame me for what happened.
Du kan lägga skulden på mig för vad som hände med Maquis.

Or do you just want to blame me, regardless?
Eller vill du bara skylla på mig, oavsett?

You can't try to blame me.
Försök inte skylla på mig.

You are trying to blame me.
Du försökte skylla på mig.

You are trying to blame me. And you… you.
Du försökte skylla på mig. Och du… Du.

You dare to blame me?
Hur vågar du skylla på mig?

Are you going to blame me if things go wrong?
Tänker du skylla på mig om det går åt skogen?

How long are you going to blame me.
Hur länge ska du klandra mig för att jag gjorde din mamma till en vampyr?

You dare to blame me?
Vågar du skylla på mig?

I was wondering how long it would take you to blame me.
Jag undrade när du skulle börja skylla på mig.

Untie my hands before you start to blame me.
Ge mig fria händer innan ni skyller på mig.

I felt Turk was starting to blame me for all this.
Nånting sa mig att Turk ville skylla på mig.